"Neki jezikoslovci pišu Milanoviću protestirajući što je u nazivu ministarstva riječ 'šport' zamijenjena riječju 'sport'. Bit će da se boje da bi sad i Šeks mogao postati Seks".
Napisao je to u srijedu ujutro na svom otvorenom Facebook profilu HNS-ovac Goran Beus Richembergh što su "lajkali" brojni njegovi prijatelji.
Bespotreban posao
Richembergh je na taj način prokomentirao traženja jezikoslovaca s Instituta za jezik i jezikoslovlje koji su Zoranu Milanoviću pismom poručili kako se riječ "šport" u nazivu Ministarstva mijenja bez potrebe.
"U hrvatskome jeziku supostoje istoznačne riječi sport i šport. Prema njemačkome i austrijskome izgovoru primili smo riječ šport. Poslije je iz engleskoga preuzeta i riječ sport. Neki priručnici hrvatskoga jezika te riječi normativno izjednačuju, dok drugi daju normativnu prednost riječi šport. Stoga smatramo da je nepotrebno riječ šport u imenu ministarstva zamijeniti riječju sport", pojasnili su, pak, jezikoslovci premijeru.