Tekst predviđa da se omoguće provjere identiteta "u okolici kolodvora" (ne više samo u zgradi kolodvora) te "najviše u krugu od 20 km oko (međunarodnih) pomorskih i zračnih luka" koje će biti navedene na popisu s nazivima 118 graničnih prijelaza.
Usto predviđa da se maksimalno vrijeme trajanja kontrole poveća sa šest na dvanaest sati.
Vlada ovu mjeru obrazlaže činjenicom da ukinuće schengenskog režima odobreno Francuskoj radi ponovnog uvođenja kontrola na unutarnjim granicama nakon napada 13. studenog 2015., istječe 31. listopada, nakon dvogodišnje primjene.
Na ljevici, komunisti i stranka Nepokorena Francuska usprotivili su se tom članku, pridruživši se udrugama koje su izrazile zabrinutost da bi se te odredbe mogle više koristiti prema onima koji "izgledaju drukčije".
