Snimka je nastala oko 22 sata, kada je pucnjava prekinula koncert.

Vriske i paniku koja je zavladala prekidaju zvuci pucnjave, a u pokušaju bijega od pomahnitalih napadača neki su spas tražili bježeći kroz prozor, a drugi su, iako ranjeni, trčali da se maknu.

Upravo je dvorana Bataclan bila mjesto na kojem je sinoć ubijeno najviše ljudi, više od 80 i to nakon talačke krize koja je okončana ubijanjem dvojice napadača.