U panici, jer je cijelo jato stjerano u kut, mladi je dupin skočio na stijene. S druge strane su ribari i zid koji su napravili od mreža. Izlaza nema. Agonija završava u rukama ribara.

"Ovo je pravo mučenje. Skočio je na stijene i trga svoju kožu. Nemoćan sam i jadan jer ne mogu skočiti u vodu i pomoći mu", tim je riječima opisao situaciju O'Barry.

Godišnje se u Japanu zakolje i do 20 tisuća dupina. Njihovo meso se prodaje, a oni koji prežive završe u zabavnim parkovima. Taji je grad poznat po izlovu dupina i, nekoć, kitolovu.