Kitovi grbavci iz Pacifika doživjeli su "kulturnu revoluciju" nakon posjeta kitova iz Indijskog Oceana koji su prošli kraj australske obale 1996. U nepune dvije godine domaćini su posve usvojili njihovu pjesmu.
Mužjaci kita grbavca pjevaju složene pjesme, odnosno ispuštaju melodiozne zvukove, za vrijeme migracija iz i na područja parenja. Pjesma kitova dio je seksualnog obreda, a služi tome da privuče ženku ili da odbije suparnika. Svi mužjaci u jednoj populaciji pjevaju istu pjesmu koja se s vremenom polako mijenja i to kod svih pripadnika vrste.
Populacije koje obitavaju u različitim oceanima imaju različite pjesme: kitovi grbavci iz Pacifičkog oceana drukčije pjevaju od onih iz Indijskog. To jest, tako je bilo do nedavno.
Naime, http://www.usyd.edu.au/su/vetfac/research/areas/ammrc.html od 1995. do 1998. utvrdili su da se na početku pjesma mijenjala polako i gotovo neznatno. Međutim, 1996. dva su kita odjednom počela pjevati sasvim novu pjesmu, već sljedeće godine usvojilo ju je gotovo svih 112 mužjaka, a krajem 1998. čula se samo nova pjesma, identična onoj iz Indijskog oceana.