Američka serija o černobilskoj nuklearnoj katastrofi dobro je primljena među ruskom publikom, iako su neki kritičari optužili njezine autore da su iskrivili činjenice kako bi prikazali vlasti iz sovjetskog doba u posebno negativnom svjetlu.
Pod jednostavnim imenom "Černobil", petodijelna beskompromisno izravna serija HBO-a i Skya dobila je brojne pohvale kada se prošli mjesec počela prikazivati.
Na ruskim televizijama nije ju se moglo pogledati, ali su je zainteresirani mogli pratiti preko platforme Amediateka koja je dobila ekskluzivna prava u Rusiji za popularne serije poput "Igre prijestolja".
"Stupanj realističnosti u Černobilu viši je nego u većini ruskih filmova o tom razdoblju", piše prokremaljski dnevni list Izvestia.
"Mislim da je to vrlo kvalitetan proizvod kada se radi o televizijskim serijama, nema ničega u čemu bismo pronašli pogrešku", rekla je Susanna Alperina, filmska i televizijska kritičarka Ruske Gazete.
Međutim, neki ruski mediji opisuju seriju kao propagandu koja pretjeruje s kritikama tadašnjeg režima kada prikazuje sporost reakcije i dugo vrijeme koje je vlastima trebalo da priznaju da se dogodila nesreća i evakuiraju pogođeno područje.
- Život u Černobilu, najopasnijem mjestu na svijetu: 'Možda nas radijacija ubije, ali spavamo mirno'
- Izvještaj iz Černobila - najopasnijeg mjesta na planetu: 'Nikada u životu nisam osjetio takav strah'
S britanskim glumcem Jaredom Harrisom u ulozi zamjenika ravnatelja najvažnijega nuklearnog istraživačkog centra u Sovjetskom Savezu i u režiji Johana Rencka, "Černobil" prikazuje nesreću četvrtog reaktora nakon koje je povećana radioaktivnost uočena nad većim dijelom Europe.
Najteža svjetska nuklearna katastrofa dogodila se 26. travnja 1986. Trideset ljudi poginulo je u eksploziji ili umrlo odmah nakon nje zbog izloženosti radijaciji. Tisuće su umrle kasnije od posljedica zračenja.
Vlasti kažu da će za ljude biti sigurno živjeti u Černobilu nakon 24.000 godina.
Sniman u Ukrajini i u nuklearnoj elektrani u Litvi koja više nije u pogonu, a podsjeća na Černobil, serija je za mnoge gledatelje u Rusiji bila veliko emotivno iskustvo.
Pobudila je u njima uspomene iz djetinjstva i podsjetila ih na herojstvo običnih građana, dok je sovjetska vrhuška - uključujući i predsjednika Mihaila Gorbačova - opisana kao neodlučna i lažljiva.
Serija je snimljena s "puno poštovanja i suosjećanja prema ljudima, našim sovjetskim ljudima... i s animozitetom prema vlasti jer je vlast pokazala prijezir prema vlastitim građanima", napisala je na Facebooku Ksenija Larina, voditeljica na moskovskom radiju Echo.
Izvrsno snimljena laž
Neki su međutim osudili ne samo ono što smatraju nepravednom kritikom sovjetskog režima, već i skriveni udarac sadašnjim vlastima.
Serija je "izvrsno snimljena laž", piše list Argumenti i fakti, dodajući da opisuje narode SSSR-a kao "krvave egzekutore ili bespomoćne žrtve".
Ali kritičarka Alperina odbacuje takve optužbe. "Ne mislim da postoje elementi propagande u seriji", kaže ona i dodaje da ponekad "pogled izvana" daje istinitiju sliku događaja.
Nakon serije postavilo se i pitanje zbog čega tako nešto nije dosad snimilo u Rusiji, iako je bilo nekih serija i filmova koji su se rubno dotaknuli nuklearne katastrofe.
"Možda je to zato što se financijska sredstva koje Rusija ima na raspolaganju ne mogu mjeriti s onima zapadnima", kazala je Alperina i dodala, "a možda se ljudi i boje da se takav projekt gledateljima neće svidjeti".
"A zapravo, naši su gledatelji gladni takvih serija", zaključila je.