Izgubljeni u prijevodu /

I Google se izgubio u prijevodu kad ga pretražuje Imoćanin: 'Borba s kroničnim gastritisom - manje loči!

Image
Foto: Screenshot/Google

Što se dogodi kada Imoćanin pokuša doći do informacija pomoću Googlea? Nastane urnebesno smiješni hit

9.2.2017.
21:17
Screenshot/Google
VOYO logo

Kokoš i pura, lokalni specijalitet poslužio je jednom Imoćaninu kao polazište za pretraživanje na sveznajućem Googleu, izrodivši čitavi niz smiješnih rezultata, pišu Imotskenovine.

"Sve je počelo prilično bezazleno. U nadi da ću pronaći neki recept, restoran, nešto sočno, ukusno pa makar bilo samo oku pristupačno, ukucao sam pojam: 'kokoš i pura', naš lokalni specijalitet koji je za prste polizat, pogotovo u ove zimske dane… a šta ću vam govorit, je li tako?!', otkrio je Imoćanin, podijelivši svoju 'komunikaciju' s Googleom.

Tekst se nastavlja ispod oglasa

Ja: Kokoš i pura

Google: Kokoš – Pura natura

Tekst se nastavlja ispod oglasa

               Kokoš – Pura-vita shop

               Slike nekakvih pakiranja, valjda ulje kokosa, masti, šta li?

               Šok i nevjerica.

Ja: (od bisa) Zarevi dvaput!

Tekst se nastavlja ispod oglasa

Google: Dvaput ili dva puta? Karakter – lektura i korektura, časovi srpskoga jezika.

– Zarevi 

Tekst se nastavlja ispod oglasa

Google: Zarevi in Kosovo (Komuna e Zubin Potok) Tripmondo

-Đava te … 

Google: Djavan – Eu Te Devoro – YouTube (opa, 4.500 000 klikova)

– Lupežino 

Tekst se nastavlja ispod oglasa

Google: Lupicino – Wikipedia (lista modenskih biskupa na njem.)

– Nu manitaša 

Tekst se nastavlja ispod oglasa

Google: Manitas a la obra / Facebook

– Nu bene 

Google: “Nu bene ca nun more“, Franco Calone (opet YouTube)

– Dosta 

Tekst se nastavlja ispod oglasa

Google: DOSTA die optimale Sammel und Transport Anwendung

– Popi bikle 

Tekst se nastavlja ispod oglasa

Google: Popi Billy / Facebook ???

Aha, zapeo troskot 

Google: “Borba s kroničnim gastritisom”. Moja zapažanja i iskustva

– Manje loči! 

Tekst se nastavlja ispod oglasa

Google: Loci theologici

Pa ti ne beštimaj!

Tekst se nastavlja ispod oglasa

Google: Samba Pa Ti / Michael Langer

Odustajem. Najgore se pravdat na gladan želudac… ali neka, barem sam mu reka!

gospodin savršeni aus
Gledaj odmah bez reklama
VOYO logo