Naime, Ariel u novom posebnom pakiranju je predviden za 88 pranja, pa su tako prigodno na kutiju deterdzenta napisali i broj 88, kao da simbolizira broj dresa.
No, bas i nisu razmisljali jer 88 je broj koji medu neo-nacistima simbolizira osmi broj abecede, odnosno dva HH, a taj HH im je pozdrav 'Heil Hitler'. Da stvar bude gora, rijec Ariel ima samo jedno slovo razlike od rijeci Arier koja u njemackom jeziku simbolizira 'arijsku rasu'. I za kraj, na kutiji deterdzenta pise kako on poboljsava 'novu koncentraciju' snage pranja.
Stvarno previse slucajnosti, a Proctor&Gamble se ekspresno ispricao u izjavi.
"P&G je obvezan vrijednostima poput tolerancije, respekta, razlicitosti i humanosti. Zalimo jer su ljudi nasu kampanju vidjeli u pogresnom kontekstu i rezolutno obijamo bilo kakvu povezanost s desnicarskim pokretom."
