u početku bijaše /

U Bibliji Bog nigdje ne osuđuje alkohol ili kockanje: 10 bizarnih vjerskih činjenica u koje vjerujemo, a zapravo su mit

Image
Foto: Patrik Macek/Pixsell

Nakon pauze od pola stoljeća upravo se dovršava novi hrvatski prijevod Biblije. Preostalo je još da se prevedu tri knjige, Ezekiel, Druga knjiga o Kraljevima i Estera, i naprave sve neophodne lingvističke obrade, lekture i stilizacije. Bude li sve išlo prema planu, nova Biblija mogla bi ugledati svjetlo dana iduće, 2020. godine. U to ime, ali i u ime činjenice da je Biblija i dalje najprodavanija knjiga svih vremena, odlučili smo sakupiti neke bizarne činjenice iz iste za koje vjerojatno niste ni znali, ili ste povjerovali mitu. Kako bi vidjeli koliko zapravo poznate Bibliju, stisnite 'SLJEDEĆA'

10.1.2019.
13:51
Patrik Macek/Pixsell
VOYO logo

Adam i Eva

Inače se vjeruje da su Adam i Eva izbačeni iz Rajskog vrta jer su jeli zabranjeno voće s drveta spoznaje, ali izbačeni su kako bi ih se spriječilo da jedu s drveta života, što bi ih učinilo besmrtnima.

via GIPHY

Tekst se nastavlja ispod oglasa
Tekst se nastavlja ispod oglasa
Tekst se nastavlja ispod oglasa
Tekst se nastavlja ispod oglasa
Tekst se nastavlja ispod oglasa

Bog je zao u Starom Zavjetu i dobrostiv u Novom

Ovo ne može biti dalje od istine. Puno se puta u Starom zavjetu Bog spominje u pozitivnom svijetlu. U psalmu 86, Bog je opisan kao suosjećajan, milostiv i prepun ljubavi. U Starome zavjetu Bog nikada nije slao grešnike u pakao, nešto što je dosta često radio u Novome.

via GIPHY

Kockanje i alkohol

U Bibliji Bog nikada ne osuđuje konzumaciju alkohola ili kockanje. Uostalom i sam je Isus pretvorio vodu u vino. Knjiga ne spominje niti osudu klađenja, već samo upozorava protiv obožavanja novca.

via GIPHY

Isus je rođen u štali

Nigdje u Bibliji ne piše kako je Isus rođen u štali. Matejevo opisivanje Isusovog rođenja navodi kako je rođen u kući. Samo spominje da je položen u jasle nakon što se rodio.

via GIPHY

Deset zapovijedi

Postoje neki problemi s prijevodom Deset zapovijedi. Na primjer ‘Ne ubij’ je krivo prevedeno, jer originalno je značenje ‘Ne počini ubojstvo’, što ostavlja mjesta za zakonita ubijanja, poput onog u samoobrani ili u slučaju smrtne kazne.

Isto tako, ‘Ne izreci imena Gospodina Boga svoga uzalud’ se ne odnosi na psovanje, već da ne tvrdite da ste i sami božanstvo, ako u stvari niste.

via GIPHY

Marijino putovanje

U Bibliji se ne spominje kako je Marija putovala u Betlehem kako bi rodila Isusa. Mnogi misle kako je putovala na leđima magarca, ali se to nigdje specifično ne spominje.

via GIPHY

Jona i kit

Svatko zna ovu klasičnu biblijsku priču, ali ne onoliko dobro koliko mislimo. U stvari, nije bio kit taj koji je progutao Jonu, već – ogromna riba, levijatan. Razlika može biti sitna, ali kitovi nisu ribe, već sisavci.

via GIPHY

Mojsijevi rogovi

Ako ste vidjeli kipove Mojsija, možda ste primjetili kako u brojnim slučajevima ima rogove. To nije slučajno. U Bibliji se specifično navodi kako su oni koji bi došli u direktni kontakt s Bogom, poput Mojsija, dobili rogove na vrhu glave.

via GIPHY

Tri kralja

Mnogi ljudi vjeruju kako su samo tri kralja posjetila Isusa, ali Biblija nigdje točno ne navodi koliko je mudraca došlo vidjeti novorođenog spasitelja. Spomenuta su tri dara, ali to je to. Isto tako, Biblija navodi da su mudraci posjetili Isusa kada je bio u kući, a ne u jaslama (Matej 2:11)

via GIPHY

Raj i pakao

Stari zavjet nigdje ne spominje raj ni pakao. To su mjesta koja su ljudi sami izmislili, tako da su ubačena u Novi zavijet. Ali tamo ne idemo kad umremo, već tek na kraju vremena.

via GIPHY

FNC 20 PROPUŠTENE
Gledaj odmah bez reklama
VOYO logo