Nekoliko glasnih eksplozija čulo se u glavnom gradu Irana Teheranu. Izraelske obrambene snage potvrdile su da izvode zračne napade u Iranu. Vojska je u priopćenju rekla da izvodi "precizne udare na vojne ciljeve". SAD je obaviješten o napadima. Na meti je nekoliko vojnih baza oko Teherana. Izraelci gađaju i neke vojne lokacije u središnjim i južnim područjima Sirije.
TIJEK DOGAĐAJA:
EU pozvala na 'najveću suzdržanost' nakon izraelskog napada
17.50 - Europska unija u subotu je pozvala sve uključene strane na "najveću suzdržanost” kako bi se izbjegla "eskalacija izvan kontrole” sukoba na Bliskom istoku, nakon što je Izrael gađao ciljeve u Iranu.
"Opasna spirala napada i osveta stvara rizik izazivanja novog produženja regionalnog sukoba”, priopćila je Europska unija.
"Prepoznajući pravo Izraela na samoobranu, EU poziva sve uključene stranke na najveću moguću suzdržanost kako bi se izbjegla eskalacija izvan kontrole koja nije nikome u interesu”.
Iran je upozorio da će se braniti nakon posljednjih izraelskih napada čije su mete po riječima Izraela bile tvornice raketa i vojna postrojenja u nekoliko iranskih regija. Iran je objavio da su ubijena dva vojnika.
Izrael je upozorio da će Iran platiti "tešku cijenu” ako odgovori na te napade koji su pak bili odgovor na iranske napade na Izrael prvog listopada.
Europska unija naglasila je da su se ovi udari dogodili u kontekstu "ozbiljnih i rastućih regionalnih napetosti".
"EU ostaje u potpunosti predan smanjenju napetosti i doprinosu deeskalaciji te, u tu svrhu, ostaje u bliskom kontaktu sa svim relevantnim akterima", zaključuje se u priopćenju.
IDF: 'Hezbolah ispalio 80 projektila na Izrael'
16.15 - Hezbolah je ispalio oko 80 projektila duž granice s Izraelom tijekom popodneva, izvijestile su izraelske obrambene snage (IDF). Projektili su ispaljeni oko 15 sati po lokalnom vremenu.
IDF je poručio da će "nastaviti braniti Izrael i njegov narod od prijetnje koju predstavlja teroristička skupina Hezbolah".
Izvješća sugeriraju da su ispalili seriju projektila poznatih kao rakete "salvos" na pet naseljenih područja na sjeveru Izraela, uključujući predgrađe Krayota u blizini Haife, prenosi BBC.
Škole u Teheranu otvorene bez obzira na napade
16.10 - Stanovnici Teherana u subotu su obavljali svakodnevne poslove unatoč noćašnjim napadima izraelske vojske nedaleko od iranske prijestolnice. Izrael je izveo niz "preciznih udara" na vojne ciljeve, među kojima su i postrojenja za proizvodnju projektila, raketni sustavi zemlja-zrak i sustavi protuzračne obrane, objavila je izraelska vojska.
No jutro je u Teheranu osvanulo kao i svako drugo, s uobičajenim prometnim gužvama unatoč očekivanom osvetničkom napadu Izraela. U subotu su škole u Teheranu ostale otvorene, a zračni se promet odvija kao i obično. Ironično, iranskoj valuti rialu je, nakon višetjednog pada, porasla vrijednost u odnosu na euro.
Iranski državni mediji umanjuju informacije o napadima te tvrde da izraelski borbeni zrakoplovi nisu uspjeli prodrijeti u iranski zračni prostor i da je šteta minimalna.
Europa o novoj eskalaciji: 'To mora stati sad'
16.00 - Njemački kancelar Olaf Scholz u subotu je pozvao Iran da stane na kraj spirali sukoba s Izraelom nakon što je ta zemlja napala iranska vojna postrojenja, a rusko ministarstvo vanjskih poslova izrazilo je duboku zabrinutost zbog eskalacije sukoba dviju država.
"Moja poruka Iranu je jasna: ne možemo nastaviti s masivnim reakcijama eskalacije. To mora stati sad. To će pružiti priliku za miran razvoj na Bliskom istoku”, napisao je Scholz na platformi X.
Izrael je u noći na subotu napao iranske vojne lokacije, no čini se da osveta za raniji iranski napad ovaj mjesec nije ciljala na naftna i nuklearna postrojenja Islamske Republike, što se ranije razmatralo, no protiv čega su upozorili izraelski saveznici i susjedi. Rusko ministarstvo vanjskih poslova u subotu je pak reklo da je duboko zabrinuto zbog eskalacije sukoba Izraela i Irana, pa pozvalo na normalizaciju situacije na Bliskom istoku. "Pozivamo sve uključene strane da se suzdrže, zaustave nasilje i izbjegnu katastrofalni scenarij”, rekla je glasnogovornica ministarstva Marija Zaharova.
Snimke napada
12.40 - Društvenim mrežama šire se snimke napada. Na X-u je objavljen video na kojem se mogu čuti eksplozije u glavnom gradu Teheranu. OVDJE pogledajte kako je izgledala nemirna noć.
Hamas osudio izraelski napad na Iran
11:30 - Hamas, oružana skupina i politički pokret u Gazi, kojeg podržava Iran, kaže da najoštrije osuđuje izraelske napade na vojne lokacije u Iranu tijekom noći.
Hamas kaže da su napadi "očito kršenje iranskog suvereniteta" i "eskalacija usmjerena na sigurnost regije".
U priopćenju se također kaže da je Iran "uspio poništiti" učinak izraelskih napada i da Hamas "cijeni" iransku potporu palestinskom narodu i njihovoj stvari.
SAD podržao Izrael u samoobrani
8:59 - Nakon izraelskog osvetničkog napada na Iran u subotu, američki ministar obrane Lloyd Austin potvrdio je u telefonskom razgovoru s izraelskim ministrom obrane da SAD podržava pravo Izraela na samoobranu.
"Ministar Austin ponovno je potvrdio čvrstu predanost SAD-a sigurnosti i pravu Izraela na samoobranu", stoji u priopćenju Pentagona.
Austin je razgovarao s izraelskim ministrom obrane Yoavom Gallantom kako bi dobio novosti o izraelskim napadima na Iran. Austin je rekao da je SAD predan obrani američkog osoblja, Izraela i partnera u cijeloj regiji od Irana i terorističkih skupina koje podupire Iran. Ministar je također rekao da je SAD odlučio „spriječiti bilo kojeg aktera da iskorištava napetosti ili širi sukob u regiji“.
Sjedinjene Države pozvale su u subotu Teheran da ne eskalira sukob nakon izraelskih osvetničkih napada tijekom noći.
"Pozivamo Iran da zaustavi svoje napade na Izrael kako bi ova runda neprijateljstava mogla završiti bez daljnje eskalacije", rekao je glasnogovornik Vijeća za nacionalnu sigurnost Sean Savett, prenosi francuska novinska agencija AFP.
"Njihov odgovor je bila vježba samoobrane, konkretno izbjegavanje naseljenih područja i fokusiranje isključivo na vojne ciljeve, za razliku od iranskog napada na Izrael, kada je meta bio najnaseljeniji grad u Izraelu", dodao je.
8:45 - Glasnogovornik Izraelskih obrambenih snaga (IDF), Daniel Hagari, u novom priopćenju kaže da je Iran platio cijenu za svoje nedavne napade na Izrael.
Kaže da je Izrael izveo "precizne i ciljane udare na ciljeve u različitim područjima u Iranu". Ti su ciljevi uključivali pogone za proizvodnju projektila, raketne nizove zemlja-zrak i druge zračne sposobnosti, kaže on. Izrael je odabrao te lokacije iz "široke palete meta" i da će moći "odabrati dodatne mete iz nje i napasti ih ako bude potrebno".
"Ovo je jasna poruka - oni koji prijete Državi Izrael platit će visoku cijenu", dodaje.
8:20 - Ovako je izgledao iranski zračni prostor u trenutku kada se dogodio napad Izraela na Iran. Snimku pogledajte OVDJE.
UK: "Izraelska eskalacija na Bliskom istoku nije 'ni u čijem' interesu"
7:10 - Britanska vlada je rekla da "pomno" prati razvoj situacije na Bliskom istoku nakon što je rano u subotu Izrael izveo niz zračnih napada na vojne ciljeve u Iranu te dodala da daljnja eskalacija "nije ni u čijem interesu". "Pomno pratimo situaciju", kazao je u subotu ujutro glasnogovornik britanske vlade u priopćenju.
Glasnogovornik je dodao da vlada podržava "pravo Izraela na samoobranu" dokle god poštuje "međunarodno humanitarno pravo". "Daljnja eskalacija nije ni u čijem interesu", nastavlja priopćenje.
Izrael je potvrdio da je završio svoj val zračnih napada za koje je rekao da su pogodili "postrojenja za proizvodnju projektila koje je Iran tijekom protekle godine lansirao na državu Izrael".
Iran je rekao da su zračni napadi gađali vojne baze u pokrajinama Ilam, Khuzestan i Teheran. Priopćenje je dodalo da su zračni napadi prouzročili "ograničenu štetu".
Završen izraelski napad na Iran u tri vala
6:30 - Izraelski napad na Iran u tri vala je dovršen, objavila je prije zore u subotu izraelska javna radiotelevizija nakon što je Tel Aviv rekao da je pogodio vojne ciljeve u Iranu radi odgovora na iranske napade na Izrael ranije ovog mjeseca.
Iranski mediji su zabilježili više eksplozija tijekom nekoliko sati u glavnom gradu i u blizini vojnih baza, no nije bilo izvješća o prouzročenoj šteti ili žrtvama.
Bliski istok je očekivao izraelski odgovor na iranski napad, u kojem je 1. listopada na Izrael ispaljeno oko 200 balističkih projektila, što predstavlja drugi izravan napad na Izrael u šest mjeseci.
Napetosti između suparnika Izraela i Irana su eskalirali otkako je Hamas, proiranska palestinska militantna skupina u Gazi, napao Izrael 7. listopada 2023.
Strahovi da bi Iran i Sjedinjene Američke Države mogli biti uvučeni u regionalni rat su narasli nakon što je Izrael pojačao svoje napade na proiransku libanonsku miliciju Hezbolah prošlog mjeseca, uključujući zračne napade na libanonski glavni grad Bejrut te kopnenu operaciju kao i godinu dana star sukob u Pojasu Gaze.
"Kao odgovor na mjesece neprestanih napada iranskog režima na državu Izrael, Izraelske obrambene snage sada izvode precizne napade na vojne ciljeve u Iranu", objavio je IDF u priopćenju.
Vojska je kasnije rekla da je završila svoje "ciljane" napade na vojne mete u Iranu, dodavši da su se njeni zrakoplovi sigurno vratili u zemlju.
Izrael tvrdi da ima pravo i dužnost odgovoriti na napade Teherana i njegovih posrednika, koji su uključivali lansiranje projektila s iranskog teritorija.
Američki dužnosnik je rekao da ciljevi izraelskog napada nisu bili energetska infrastruktura ni nuklearna postrojenja.
Američki predsjednik Joe Biden je upozorio da Washington, glavni saveznik Izraela koji ga opskrbljuje oružjem, neće podržati napad na iranska nuklearna postrojenja te je kazao da bi Izrael trebao razmotriti alternative umjesto napada na iranska naftna polja.
Iranske vlasti su u više navrata upozorile Izrael da će se u slučaju bilo kakvog napada na Iran suočiti sa snažnijom odmazdom.
"Iran zadržava pravo odgovoriti na bilo kakvu agresiju, a nema sumnje da će se Izrael suočiti s razmjernom reakcijom za svaku akciju koju poduzme", rekla je poluslužbena novinska agencija u subotu, citiravši izvore.
Iran omalovažava napad
Iranska državna televizija je citirala vojnog glasnogovornika koji je rekao da su eksplozije koje su se čule u Teheranu povezane sa "sustavima protuzračne obrane koji reagiraju na pokušaje cionističkog režima (Izraela) da napadne tri lokacije oko grada Teherana".
Videosnimke koje su emitirali iranski mediji prikazuju sustave protuzračne obrane kako neprestano gađaju nadolazeće projektile u središtu Teherana, no nije objavljeno koje su lokacije napadnute.
Poluslužbena iranska novinska agencija Fars je rekla da je napadnuto nekoliko vojnih baza zapadno i jugozapadno od Teherana.
Agencija Tasnim je objavila da su napadnute baze Iranske revolucionarne garde, no da nisu oštećene.
Glasnogovornik iranske organizacije za civilno zrakoplovstvo je kazao da su svi letovi do daljnjega otkazani, prema državnoj novinskoj agenciji IRNA.
Susjedni Irak je također do daljnjega suspendirao sve letove u svojim zračnim lukama, objavila je njegova novinska agencija.
Sirijska novinska agencija SANA je izvijestila da je Izrael izveo zračne napade na vojne objekte u središnjim i južnim dijelovima zemlje, no Izrael nije potvrdio napade na Siriju.
SAD obaviješten uoči napada
Izrael je rekao da su premijer Benjamin Netanyahu, ministar obrane Yoav Gallant i drugi sigurnosni dužnosnici pomno pratili operaciju iz vojnog zapovjednog centra u Tel Avivu.
Gallant je razgovarao s američkim kolegom Lloydom Austinom netom prije početka izraelskih napada, rekao je američki dužnosnik.
Izrael je prije napada na iranske ciljeve obavijestio SAD, no Washington nije bio uključen u operaciju, rekao je drugi američki dužnosnik za Reuters.
Američki državni tajnik Antony Blinken je u srijedu rekao da izraelska odmazda ne smije dovesti do veće eskalacije.
Čak i dok je pokušavao nagovoriti Izrael da prilagodi svoje napade, SAD uvjerava svog najbližeg saveznika na Bliskom istoku da će mu pomoći u obrani u slučaju da Teheran odluči započeti protunapad.
To uključuje odluku američkog predsjednika Joe Bidena da u Izrael premjesti američki sustav proturaketne obrane THAAD te stotinjak američkih vojnika da njima upravljaju.
Viši dužnosnik Bidenove administracije je kasno u petak rekao da izraelski napadi na vojne ciljeve u Iranu predstavljaju proporcionalan odgovor na ranije napada Teherana, s niskim rizikom za civile.
Dužnosnik je dodao da bi to trebao biti kraj izravne razmjene vatre između dviju zemalja, istaknuvši da SAD ima više direktnih i indirektnih kanala komunikacije s Iranom, gdje je razjasnio svoj stav.
Izrael izveo drugi val napada
03:39 - Izrael izvodi drugi val napada na Iran, prema izvoru upoznatom s izraelskom operacijom, javlja CNN.
Reuters javlja kako su se čule četiri dodatne eksplozije u istočnom Teheranu, prema lokalnim medijmai, dodajući da je "zračna obrana još uvijek aktivna" u glavnom gradu.
03:35 - Američki ministar obrane Lloyd Austin razgovarao je sa svojim izraelskim kolegom, ministrom obrane Yoavom Gallantom, nakon izraelskih napada na Iran, prema američkom vojnom dužnosniku. Dvojica šefova obrane redovito razgovaraju o razvoju događaja na Bliskom istoku. SAD je rasporedio raketni sustav THAAD u Izrael i trupe za upravljanje njime, koje su sada na svom mjestu u slučaju da Iran uzvrati.
03:29 - Izraelski sigurnosni kabinet jednoglasno je izglasao odobrenje napada u Iranu, rekli su iz ureda premijera za CNN.
Glasovanje je održano tijekom telefonskog poziva nekoliko sati prije napada
Iran zatvorio zračni prostor, Irak obustavio letove
03:22 - Iran je zatvorio svoj zračni prostor, prema službenoj obavijesti koju je izdala njegova uprava za civilno zrakoplovstvo.
Zračni prostor bit će zatvoren do subote u 9:00 ujutro po lokalnom vremenu.
Irak je pak obustavio letove do daljnjega.
Sirene su se oglasile na sjeveru Izraela
03:19 - Sirene upozorenja oglasile su se u Nahariji u sjevernom Izraelu, nedaleko od granice s Libanonom u subotu rano nakon što je Izrael objavio da pokreće zračne napade na vojne ciljeve u Iranu. Iranski saveznik Hezbollah je posljednjih godinu dana ispalio rakete na sjeverni Izrael, tvrdeći da je to potpora Palestincima tijekom tekućih neprijateljstava između izraelske vojske i Hamasa u Gazi, javlja Reuters.
Izraelski dužnosnici donijeli su odluku o napadu na Iran nakon tjedana razmatranja
03:00 - Odluka Izraela da napadne ono što je opisao kao iranske vojne mete došla je nakon tjedana razmatranja unutar sigurnosnog kabineta o prirodi i opsegu takvog napada, rekli su izraelski dužnosnici.
U konačnici, Izrael je odlučio napasti samo vojne ciljeve. Jedan izraelski dužnosnik rekao je da su to bile mete "koje su predstavljale prijetnju ili bi mogle predstavljati prijetnju".
Drugi izraelski dužnosnik opisao je odluku kao rezultat "vrlo marljivog procesa donošenja odluka".
Taj je proces također uključivao više krugova konzultacija s američkim dužnosnicima, uključujući telefonski razgovor između premijera Benjamina Netanyahua i predsjednika Joea Bidena. Izraelski dužnosnici tek trebaju otkriti dodatne pojedinosti o broju i prirodi vojnih ciljeva, ali očekuje se da će izraelska vojska podijeliti dodatne pojedinosti nakon završetka operacije.
02:51 - Sirijske snage protuzračne obrane presrele su projektile koje je Izrael lansirao "iz smjera sirijske Golanske visoravni i libanonskih teritorija koje je okupirao Izrael" i oborile neke od njih, javlja državna novinska agencija SANA.
Iranska poluslužbena novinska agencija Tasnim, povezana s Revolucionarnom gardom zemlje, rekla je da "nikakvi projektili ili napadi nisu pogodili vojne baze garde na zapadu i jugozapadu Teherana". Kaže se da su zvukovi koji su se čuli ranije bili povezani s vojnom "zračnom obranom koja je angažirala izraelske vojne akcije na tri točke oko Teherana".
02:49 - Načelnik Glavnog stožera, poručnik Herzi Halevi, trenutno zapovijeda napadom na Iran iz podzemnog zapovjednog centra izraelskih zračnih snaga u kampu Rabin (The Kirya) sa zapovjednikom izraelskih zračnih snaga, general bojnikom Tomerom Barom, objavio je IDF na X-u.
Biden obaviješten o akciji Izraela
02:38 - Američki predsjednik Joe Biden upoznat je s napadima i pomno prati razvoj, javlja CBS. Bijela kuća je potvrdila da je američka potpredsjednica Kamala Harris obaviještena o vojnoj akciji koja je u tijeku.
02:28 - Jedna stanovnica Teherana rekla je za CNN da se probudila nakon što je čula zvuk eksplozija u daljini. Govoreći za CNN anonimno zbog sigurnosnih razloga, rekla je da je gledala kroz prozore svoje kuće kako bi provjerila ima li znakova posljedica eksplozija, ali nije mogla ništa vidjeti.
Također je rekla za CNN da je u petak u gradu bila velika prisutnost Islamske revolucionarne garde "cijeli dan", ali nije mogla dati više detalja.
02:19 - Prema poluslužbenoj iranskoj novinskoj agenciji Fars, nekoliko vojnih baza na zapadu i jugozapadu Teherana je meta napada.
Benjamin Netanyahu s generalima u bunkeru
02:11 - Izraelski premijer Benjamin Netanyahu bio je u bunkeru u vojnoj bazi Kirya u Tel Avivu tijekom napada u Iranu, prema Uredu premijera.
Slika koju je podijelio Netanyahuov ured prikazuje ga kako sjedi pored izraelskog ministra obrane Yoava Gallanta i drugih vojnih dužnosnika.
Izrael: Ne napadamo iranska nuklearna postrojenja ili naftna polja
02:09 - Izraelski dužnosnik rekao je za NBC News da Izrael ne napada iranska nuklearna postrojenja ili naftna polja i da se usredotočuje na vojne ciljeve.
"Ciljamo na stvari koje su nam mogle prijetiti u prošlosti ili bi mogle biti u budućnosti", rekao je dužnosnik.
02:07 - Glasnogovornik izraelske vojske Daniel Hagari potvrdio je napade na Iran.
SAD: Mi ne sudjelujemo u operacijama
02:00 - Sjedinjene Države ne sudjeluju u operacijama izraelske vojske protiv Irana, rekao je visoki dužnosnik administracije.
“Razumijemo da Izrael izvodi ciljane napade na vojne ciljeve u Iranu kao vježbu samoobrane i kao odgovor na iranski napad balističkim projektilima na Izrael 1. listopada. Uputili bismo vas na izraelsku vladu za više informacija o njihovoj operaciji”, rekao je Sean Savett, glasnogovornik Vijeća za nacionalnu sigurnost Bijele kuće, u izjavi, javja CNN.
01:53 - Sky News dobio je izvješće iz Sirije gdje su se čule glasne eksplozije u Damasku. Prema državnim medijima, sirijska protuzračna obrana suočava se s "neprijateljskim ciljevima".
Bijela kuća obaviještena o napadu
01:50 - Izvješća u SAD-u kažu da je Bijela kuća upozorena malo prije početka napada. Iranski obavještajni dužnosnici rekli su državnoj TV da bi zvuk glasnih eksplozija "mogao biti od aktiviranja iranskog sustava protuzračne obrane", prema novinskoj agenciji Reuters koja se poziva na na državnu TV.
Izrael: Izvodimo precizne udare na vojne ciljeve
01:42 - Izraelska vojska kaže da izvodi "precizne udare na vojne ciljeve u Iranu".
Izraelska vojska kaže da, "kao i svaka druga suverena država u svijetu, ima pravo i dužnost odgovoriti", zbog "režima u Iranu i njegovih opunomoćenika u regiji... koji nemilosrdno napadaju Izrael" od 7. listopada 2023.
"Naše obrambene i ofenzivne sposobnosti u potpunosti su mobilizirane", kaže vojska. "Učinit ćemo sve što je potrebno da obranimo državu Izrael i narod Izraela", dodaje se.
01:38 - Izrael je planirao odgovor na balističke projektile koji je Iran poslao 1. listopada, drugi izravni napad Teherana na Izrael u šest mjeseci.
Iranske vlasti upozorile su Izrael na pokretanje napada, rekavši da će svaki napad na Iran biti dočekan jačom odmazdom.
POGLEDAJTE VIDEO: Snimka koju morate pogledati! Ovako je izgledao zračni prostor u trenutku kada je Iran napao Izrael
