- 311. je dan ruske invazije na Ukrajinu
- Zelenskij objavio da Ukrajina napreduje u Dombasu
- Putin dozvolio kupovinu plina u stranoj valuti
TIJEK DOGAĐANJA:
Zelenskij u novogodišnjoj poruci proriče pobjedu nad Rusijom u 2023.
23:03 Ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenskij u subotu je u novogodišnjoj čestitci prorekao da će njegova zemlja u 2023. pobijediti Rusiju, teškim radom, a ne čudom i uz pomoć saveznika, a ruski predsjednik Vladimir Putin svome je narodu poručio da je "moralna i povijesna pravda" na ruskoj strani.
"Danas imamo samo jednu želju. I ona se neće ostvariti čudom već teškim radom, našom borbom, zajedničkom pomoći i humanošću", poručio je ukrajinski predsjednik, prenosi Reuters.
"Sretna nova godina! Godina pobjede", poručio je Zelenskij.
O ruskim napadima na civilnu infrastrukturu koja ukrajinske gradove i sela ostavlja bez struje, bez grijanja, rekao je da će svatko u sebi pronaći svjetlo, čak i bez struje.
Ukrajinski predsjednik takve je riječi uputio u kratkoj pisanoj poruci za Novu godinu, mnogo skromnije od devetominutne poruke za Božić koju je objavio 24. prosinca.
Ranije u subotu Zelenskij je rekao da njegova zemlja "neće oprostiti" Rusiji invaziju i bombardiranja, nakon novih napada na Kijev i druge gradove uoči Nove godine i poručio da se ruski napadači nazivaju kršćanima, no u savezu su s đavlom.
U komentaru upućenim ruskim govornicima rekao je da im ruski predsjednik Vladimir Putin uništava budućnost.
"Nitko vam neće oprostiti teror. Nitko na svijetu vam to neće oprostiti. Ukrajina vam neće oprostiti", napisao je na ruskom na Telegramu, istaknuvši da "onima koji naređuju i onima koji izvode takve napade neće biti oprošteno, to je najmanje što mogu reći", javlja agencija AFP.
Rusija je ispalila više od 20 krstarećih raketa na ciljeve u Ukrajini u subotu pri čemu je ubila najmanje jednu osobu u Kijevu, a tridesetak je ranjenih.
"Nazivaju se kršćanima... ali oni su s đavlom. Rade za njega i s njim", rekao je ukrajinski predsjednik, prenosi Reuters.
Druga baražna vatra ruskih raketa u tri dana teško je oštetila hotel u Kijevu i stambenu zgradu.
Ministar energetike German Galuščenko napisao je na Facebooku da udari nisu ozbiljno oštetili nacionalnu energetsku infrastrukturu.
Rusija od listopada napada ukrajinsku infrastrukturu masovnim raketiranjem i dronovima izazivajući nestašice struje, vode, prekide grijanja u ukrajinskoj zimi.
Putinova novogodišnja poruka
Ruski predsjednik okružen vojnicima koji su ratovali u Ukrajini i kojima je upravo dodijelio odličja u ruskom junom vojnom okrugu, Putin je ustvrdio da je "moralna i povijesna pravda" na strani njegove zemlje.
"Zato smo se borili danas, štiteći naš narod na našem vlastitim povijesnom teritoriju, u novim konstitutivnim entitetima Rusije", rekao je, kaka je prenijela agencija AFP.
Rusija je u rujnu potvrdila aneksiju četiriju ukrajinskih pokrajina koje tek djelomično kontrolira, nakon što je ondje provela sporne referendume koje međunarodna zajednica ne priznaje i po modelu kakav je već primijenila na poluotok Krim koji je anektirala u ožujku 2014.
Putin je visokim priznanjem odlikovao zapovjednika ruskih snaga u Ukrajini Sergeja Surovikina, prema snimkama koje je prenijela državna televizija.
U devetominutnoj poruci, najduljoj novogodišnjoj poruci do sada, Putin je optužio Zapad da je lagao Rusiji i da ju je isprovocirao da pokrene, kako je on naziva, "posebnu vojnu operaciju" u Ukrajini.
"Zapadne elite godinama su nas licemjerno uvjeravale u svoje mirne namjere. Zapravo su na svaki mogući način ohrabrivali neonaciste koji su provodili otvoreni terorizam nad civilima u Donbasu", rekao je Putin u neuobičajeno borbenom novogodišnjem govoru, koji je obično posvećen čestitkama.
"Zapad je lagao o miru", rekao je Putin. "Pripremao se za agresiju... i sada cinično koriste Ukrajine i njezin narod da oslabe i razbiju Rusiju".
"Nikada to nismo dopustili i nikada nećemo dopustiti nikome da nam to učini", naglasio je.
Malo prije Putinova govora, njegov ministar obrane Sergej Šojgu obećao je svojim vojnicima "neizbježnu pobjedu" u Ukrajini.
Njegovo ministarstvo objavilo je u subotu da je zauzelo selo Dorožnjanka u regiji Zaporižja na jugu Ukrajine, u vrijeme kada obje strane drže stečene položaje zbog zime.
Rusija i Ukrajina razmijenile su ratne zarobljenike satima prije nove godine, objavili su u subotu ured ukrajinskog predsjednika te iz Moskve državna novinska agencija.
Ukrajini je predano 140 vojnika, među kojima osam žena, a Rusiji je vraćeno 82 njezinih vojnika.
Ukrajina neće nikad oprostiti Rusiji
20:06 Ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenskij rekao je u subotu da njegova zemlja "neće oprostiti" Rusiji invaziju i bombardiranja, nakon novih napada na Kijev i druge gradove uoči Nove godine i poručio da se ruski napadači nazivaju kršćanima, no u savezu su s đavlom.
Zelenskij je u komentaru upućenim ruskim govornicima rekao da im predsjednik Vladimir Putin uništava budućnost.
"Nitko vam neće oprostiti teror. Nitko na svijetu vam to neće oprostiti. Ukrajina vam neće oprostiti", napisao je na ruskom na Telegramu, istaknuvši da "onima koji naređuju i onima koji izvode takve napade neće biti oprošteno, to je najmanje što mogu reći", javlja agencija AFP.
Rusija je ispalila više od 20 krstarećih raketa na ciljeve u Ukrajini u subotu pri čemu je ubila najmanje jednu osobu u Kijevu, u napadima koji pokazuju da je Moskva u savezu s đavlom, ustvrdio je predsjednik.
"Nazivaju se kršćanima... ali oni su s đavlom. Rade za njega i s njim", rekao je ukrajinski predsjednik, prenosi Reuters.
Druga baražna vatra ruskih raketa u tri dana teško je oštetila hotel u Kijevu i stambenu zgradu.
Ministar energetike German Galuščenko napisao je na Facebooku da udari nisu ozbiljno oštetili nacionalnu energetsku infrastrukturu.
Rusija od listopada napada ukrajinsku infrastrukturu masovnim raketiranjem i dronovima izazivajući nestašice struje, vode, prekide grijanja u ukrajinskoj zimi.
Rusija je napadala upravo na Uskrs i na Božić, rekao je Zelenskij.
Najmanje je desetak ljudi ozlijeđeno u napadima. Među njima je japanski novinar koji je prevezen u bolnicu, rekao je gradonačelnik Kijeva Vitalij Kličko.
Napadi diljem Ukrajine
Ni drugi ukrajinski gradovi nisu pošteđeni ruskih udara. U južnoj regiji Mikolajiv, lokalni guverner Vitalij Kim na televiziji je rekao da je šest ljudi ranjeno.
U odvojenoj objavi na Telegramu rekao je da je Rusija ciljala civile, a što Moskva redovito niječe.
"Prema današnjim operacijama, okupatori ne udaraju samo kritičnu infrastrukturu... u brojnim gradovima već gađaju stambene četvrti, hotele, garaže, ceste", rekao je Kim.
U zapadom gradu Hmelnjicki dvije su osobe ranjene u napadu dronom, rekao je pomoćnik ukrajinskog predsjednika Kirilo Timošenko.
Izvijestio je i o udaru na industrijski grad Zaporižja gdje su također oštećene stambene zgrade.
Ukrajinsko ministarstvo obrane odgovorilo je na Telegramu porukom: "Svakim raketnim napadom na civilnu infrastrukturu, sve više i više Ukrajinaca uvjereno je je da se mora boriti sve do potpunog kraha Putinova režima".
Policijski sat počinje u 19 sati i trjae do ponoći diljem Ukrajine, zbog čega su nemogući dočeci Nove godine na otvorenom i javnim mjestima.
Nekoliko guvernera objavilo je na društvenim mrežama poruke građanima neka ne krše ograničenja pri ispraćaju stare godine.
Rusija i Ukrajina na staru godinu razmjenile zarobljenike
19:13 Rusija i Ukrajina razmijenile su ratne zarobljenike satima prije nove 2023. godine, objavili su u subotu ured ukrajinskog predsjednika te iz Moskve državna novinska agencija.
Prestojnik ureda ukrajinskog predsjednika u Kijevu, Andrij Jermak, rekao je da se 140 ukrajinskih vojnika vratilo kući, u izjavi objavljenoj na Telegramu.
Rusiji je vraćeno 82 njezinih vojnika, javila je ruska državna novinska agencija TASS.
Nisu objavljene pojedinosti o vremenu i mjestu razmjene ratnih zarobljenika.
Ruski vojnici koji su razmijenjeni, a većina od njih ranjeni su, odmah je letom prevezena u Moskvu na dalju medicinsku skrb, javlja TASS.
Među razmijenjenim Ukrajincima je osam žena, rekao je Jermak.
Među razmijenjenim Ukrajincima su i ranjenici i borci iz lučkoga grada Mariupolja koji je pao u ruske ruke nakon dugotrajnog, žilavog otpora lokalnih boraca.
"Dobrodošli kući, dragi naši", napisao je Jermak na Telegramu.
Putinovo obraćanje
18:30 - Pogledajte Putinovo obraćanje:
'Zapad koristi Ukrajinu da bi uništio Rusiju'
16.18 - Ruski predsjednik Vladimir Putin rekao je u subotu da njegova zemlja nikada neće pokleknuti pred pokušajima Zapada da iskoristi Ukrajinu da bi je uništio.
U novogodišnjoj video poruci objavljenoj na ruskoj državnoj televiziji, Putin je rekao da se ruske snage bore u Ukrajini kako bi zaštitile svoju "domovinu" i osigurale "istinsku neovisnost" za svoj narod.
U devetominutnoj poruci, najduljoj novogodišnjoj poruci do sada, Putin je optužio Zapad da je lagao Rusiji i da ju je isprovocirao da pokrene, kako je on naziva, "posebnu vojnu operaciju" u Ukrajini.
"Zapadne elite godinama su nas licemjerno uvjeravale u svoje mirne namjere", rekao je u govoru snimljenom ispred ruskih vojnika u sjedištu ruskog južnog vojnog okruga.
"Zapravo su na svaki mogući način ohrabrivali neonaciste koji su provodili otvoreni terorizam nad civilima u Donbasu", rekao je Putin u neuobičajeno borbenom novogodišnjem govoru, koji je obično posvećen čestitkama.
Ranije u subotu, ruski ministar obrane Sergej Šojgu obećao je da je pobjeda u Ukrajini "neizbježna" i pohvalio herojstvo ruskih vojnika koji se bore na bojišnici i onih koji su poginuli u 10-mjesečnom ratu.
"Zapad je lagao o miru", rekao je Putin. "Pripremao se za agresiju... i sada cinično koriste Ukrajine i njezin narod da oslabe i razbiju Rusiju".
"Nikada to nismo dopustili i nikada nećemo dopustiti nikome da nam to učini", naglasio je.
Kijev i Zapad odbacuju te njegove argumente i smatraju da je pokrenuo neopravdanu vojnu agresiju na Ukrajinu kako bi osvojio teritorij i srušio s vlasti ukrajinskog predsjednika Volodimira Zelenskija.
Procurile snimke napada
14.17 - Rusi su dana pogodili hotel u središtu Kijeva, a društvenim mrežama šire se snimke nakon napada.
Jedna osoba poginula
14.10 - Gradonačelnik Kijeva Vitalij Kličko izvijestio je da je stariji muškarac poginuo, a 7 osoba ozlijeđeno u okrugu Solomianskyi nakon eksplozija u stambenom području tijekom ruskog raketnog udara. Jedna osoba je u kritičnom stanju.
Rusija projektilom Iskander napala vojni grad
11.26 - Rusija je koristila jednu balističku raketu Iskander, koju je "gotovo nemoguće" pratiti s raspoloživim sustavima protuzračne obrane u Ukrajini, prema guverneru Černigovske oblasti Vjačeslavu Čausu.
Putin odobrio podmirenje dugova za ruski plin u stranoj valuti
Rusija će dopustiti državama da svoja dugovanja za dobavu ruskog plina podmire u stranoj valuti, zahvaljujući odluci koju je u petak donio ruski predsjednik Vladimir Putin, a kojom je poništio prijašnji dekret o plaćanju isključivo u rubljima.
U dokumentu je pojašnjeno i da podmirenje dugova ne podrazumijeva automatski nastavak slanja ruskog plina prema državama dužnicima. Iako je dopušteno dugovanja podmiriti u stranoj valuti, Putinova odluka ne mijenja prijašnji dekret o plaćanju u rubljima za moguće isporuke novih količina ruskog plina.
Putin je spomenuti dekret potpisao u ožujku, prisiljavajući europske kupce da otvore račune u rubljima pri Gazprombanku i plaćaju za ruski plin u ruskoj valuti.
Doprema plina je ukinuta za neke tvrtke i neke države, kao što su Poljska i Finska, koje su odbile pristati na takve uvjete.
Rusija tvrdi da su ukrajinske snage ubile 3000 civila u Mariupolju
Ruski dužnosnici ustvrdili su da je 3000 civila ubijeno u napadu na ukrajinski grad Mariupolj i za njihovu smrt krive ukrajinske branitelje i navodi da je protiv njih otvorilo istragu o ratnim zločinima.
Napadi na Mariupolj u pokrajini Doneck počeli su u veljači i potrajali sve do svibnja kada je Rusija zarobila posljednje branitelje toga grada.
Moskva krivi Kijev za smrti i razaranja iako međunarodne skupine optužuju rusku vojsku za brojne ratne zločine počinjene tijekom okupacije Mariupolja.
Ruski istražni odbor (SKR) procijenio je obim materijalne štete pričinjene tijekom dugotrajne opsade na 176 milijarda rubalja (2,24 milijarde eura).
Kijev kaže da su deseci tisuća civila poginuli u topničkoj vatri i humanitarnoj krizi koja je posljedica ruske opsade.
Europska unija i Ujedinjeni narodi optužili su Moskvu za ratne zločine počinjene u osvajanju Mariupolja, no Moskva okrivljuje branitelje Mariupolja.
Aleksander Bastirkin, voditelj SKR-a i blizak suradnik ruskog predsjednika Vladimira Putina tvrdi da su ukrajinski vojnici ubili 3000 civila.
"Tijela 51 civila pronađena su na položajima koje su ukrajinski vojnici napustili u travnju 2022., a nakon cjelovitog oslobađanja i inspekcije grada njihov broj premašio je 3000", navodi SKR kako ga citira portal Ukrainska pravda.
Golema razaranja civilne infrastrukture posljedica su isključivo odluke Kijeva da se koristi stanovima i bolnicama u vojne svrhe, tvrdi nadalje SKR.
Branitelji Mariupolja dugo su pružali otpor sklonjeni u bunkerima nekadašnje čeličane Azovstalj sve dok grad nije pao, a zarobljeni su od 16 do 20. svibnja.
Ruska strana tvrdi da je 2439 boraca izašlo iz Azovstalja, a ukrajinska strana govori o 2449 boraca. Neki od njih naknadno su razmijenjeni u razmjeni ratnih zarobljenika.
Točan broj poginulih u Mariupolju nije poznat. Vlasti procjenjuju gubitak između deset i dvadeset tisuća stanovnika, a gotovo su sve kuće u gradu oštećene ili uništene, piše Ukrainska Pravda.
SKR navodi da je počeo istragu zločina protiv zapovjednika ukrajinske vojske Valerija Zalužnog i drugih vojnih zapovjednika zbog zločina u Mariupolju, među njima protiv Denisa Prokopenka, zapovjednika pukovnije Azov.
Zelenskij: U dijelovima Donbasa napredujemo
Ukrajinske snage u Donbasu drže svoje položaje protiv ruskih postrojbi, a na nekim područjima i polako napreduju, rekao je u petak kasno u video poruci ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenskij i najavio da će ukrajinska protuzračna obrana postati najjača u Europi.
"Sveukupno, držimo svoje pozicije", rekao je Zelenskij u noćnom videoobraćanju.
"Postoje i neka područja fronte na kojima polako napredujemo", dodao je.
Zelenskij je rekao i da je Ukrajina, izložena ruskim zračnim napadima, ojačala svoje protuzračne sposobnosti te da će one biti još snažnije u novoj godini, prenosi Reuters.
Ukrajinski čelnik vjeruje da će ukrajinska protuzračna obrana postati najjača u cijeloj Europi, piše agencija dpa.
"To će biti jamstvo sigurnosti ne samo za našu zemlju, već i za cijeli kontinent“, poručio je.
Ukrajinska protuzračna obrana već sada uspijeva oboriti relativno velik broj ruskih projektila i bespilotnih letjelica, no zbog razmjera napada ne uspije ih zaustaviti sve.
Rusi od listopada gađaju ukrajinsku energetsku mrežu, što uzrokuje nestanke struje i prekide opskrbe vodom.
Zelenskij je u petak govorio o „jasnoj strategiji“ za osiguranje proizvodnje i distribucije struje.
„Potrebno je puno truda, no uspjet ćemo“, naglasio je.
"Ovo je jedan od najvažnijih zadataka za sljedeću godinu i ne sumnjam da ćemo ga savladati."
Rusija je Ukrajinu duž bojišnice iz zraka napadala i u petak, dan nakon što je ispalila desetke projektila u baražnom napadu na kritičnu infrastrukturu.
Sirene za zračni napad oglasile su se tijekom noći na petak u Kijevu, a novinari Reutersa čuli su nekoliko eksplozija i zvuk protuzračne obrane južno od grada.
