Razumijevanje i izjave jednog dječačića koji je s ocem došao odati počast poginulima u Parizu, dirnule su svijet. Prenio ih je novinar Le Petit Journala koji je mališana i oca zatekao kod položenog cvijeća i zapaljenih svijeća. Njihov razgovor prenosimo u cijelosti.
Novinar: "Razumiješ li što se dogodilo? Razumiješ li zašto su ti ljudi to učinili?
Dječak: Da, zato što su oni jako, jako zločesti. Zločesti dečki nisu baš fini. I... moramo biti jako pažljivi i sada se moramo preseliti.
Otac dječaka: Ne brini se, ne moramo se seliti. Francuska je naš dom
Dječak: Ali ovdje su zločesti dečki tata
Otac dječaka: Da, ali zločestih ima svugdje
Dječak: Imaju pištolje, mogu nas ubiti zato što su jako zločesti
Otac dječaka: Sve je OK, oni možda imaju oružje, ali mi imamo cvijeće
Dječak: Ali cvijeće ne čini ništa, ono je za....
Otac dječaka: Naravno, ali pogledaj svi stavljaju cvijeće. To je borba protiv pištolja.
Dječak: To je za zaštitu?
Otac dječaka: Da
Dječak: I svijeće?
Dječakov otac: To je kako bismo se sjetili ljudi koji su umrli jučer.
Dječak novinaru: Cvijeće i svijeće su tu kako bi nas zaštitili.
Novinar: Osjećaš li se sada bolje?
Dječak: Da, osjećam se bolje.
