Kako se navodi u sudskim dokumentima, petegodišnje teroriziranje provođeneno je "s očitom namjerom remećenja javnog reda i mira u susjedstvu".
Ubrzo nakon što se uselio u svoj stan u gradu San Sebastian u sjevernom dijelu Španjolske, muškarac, čije identitet nije objavljen, do ranih jutarnjih sati slušao je glazbu s volumenom pojačanim do kraja.
U sudskim spisima se navodi da je namjerno provodio radnje koje su smetale drugim ljudima, koji su morali trpjeti konstantno lupanje i pomicanje namješataja u bilo koje doba dana ili noći. Za jednog od susjeda, koji je dvije godine živio na istom katu, to je bio prevelik stres, pa je na kraju nesretni čovjek morao zatražiti pomoć liječnika, koji su ustanovili da mu je narušeno psihičko zdravlje.
Visoka odšteta
Lokalna policija intervenirala je bezbroj puta. Kada bi došli na intervenciju, bezobrazni Španjolac pitao bi ih tko ih je pozvao "kurva ili njeno kopile od muža".
Tijekom suđenja optuženi je priznao krivnju. Zbog remećenja javnog reda i mira i uništavanja tuđeg zdravlja kažnjen je sa 16 mjeseci zatvora. Sud je utvrdio da nije bilo olakotnih okolnosti koje bi išle divljem susjedu u prilog, kao što je, primjerice, zlouporaba droga. Zabranjeno mu je da kontaktira te da ide kod svojih bivših susjeda u narednih pet godina.
Sud je odredio da isplati odštetu od 10.000 i 5.000 eura susjedima koji su najviše pogođeni njegovim divljanjem.
Ovo je samo jedan od slučajeva koji je završio u španjolskim medijima u zadnjih nekoliko mjeseci. Pisalo se o preglasnim kafićima i njihovim otvorenim terasa, ali i o pojedinačnim slučajevima. Tako je jedan muškarac iz Rube, mjesta u blizini Barcelone, izludio i uznemirio susjede dok je gledao pornić s pojačanim volumenom do kraja i širom otvorenim prozorima.
