Snimka prikazana na svim svjetskim vijestima prikazuje Nadeždu Tilik kako uplakana viče na zamjenika premijera Ilju Klebanova dok on obilazi rođake posade koja je potonula 12. kolovoza. Na snimci se vidi kako je Nadežda odbijala sjesti i prestati vikati i kako se iza nje pojavljuje žena koja u ruci drži injekciju. Neki su to protumačili kao nasilni pokušaj smirivanja uznemirene majke. Čak su pale usporedbe sa sovjetskom erom kada su disidente utišavali intenzivnim terapijama lijekova za smirenje.
Nadežda Tilik, čiji je 25-godišnji sin Sergej jedan od 118 mornara poginulih na Kursku, odbacuje te interpretacije kao neistinite. Injekcija koja se vidi na slici, tvrdi ona , zapravo je lijek za srce koji je prepisao njen liječnik te dodaje: "To je laž, to što pišu o nekakvoj injekciji za smirenje, toga više nema u Rusiji. Ljudi su me vidjeli kako se normalno krećem i govorim nakon ubrizgavanja lijeka, a to sigurno ne bih mogla da su me drogirali."
Mnogi ucviljeni rođaci koji su zajednički čekali izviješća o stanju potonule posade često su trebali liječnićku pomoć, a nekoliko je žena palo u nesvijest nakon objave kako šansi za preživljavanje više nema.