Dobivanje vozačke dozvole na neki je način ulazak u svijet odraslih. Nezavidan zadatak učenja tinejdžera kako voziti, prije nego upišu vozačku školu, najčešće pada na njihove roditelje. Ipak, teško je očekivati da bi kćerka predsjednika Sjedinjenih Država mogla doživjeti da joj njezin tata dobaci ključeve svoje Zvijeri i pusti je da se provoza ulicama Washingtona.

Sad kad je došlo vrijeme da Malia Obama nauči voziti, ulogu instruktora vožnje preuzela je predsjednikova tajna služba.

"Oni me ne bi pustili u auto s njom", rekla je Michelle Obama komentirajući u intervjuu za Rachael Ray Show kako agenti uče Maliju tajnama sigurne vožnje. Ne dopustiti Michelle da pomogne kćerki kako upravljati automobilom, opravdano je sigurnosnim razlozima. No, možda je tako i bolje.

Barack Obama nedavno je rekao da je njegova supruga u velikoj mjeri tijekom svog boravka u Bijeloj kući zaboravila "što treba učiniti za volanom".

Osjetljivi odnos između vožnje automobila i nacionalne sigurnosti nije problem samo za Obaminu obitelj. Potpredsjednik Joe Biden svojevremeno je prigovarao tajnoj službi da mu ne dopušta voziti njegovu Corvettu iz 1967.