Korejci za opis zemalja koje sudjeluju na Igrama koristili neprikladne slike i nazive

Južnokorejska TV mreža ispričala se javnosti nakon što su tijekom prijenosa ceremonije otvaranja Olimpijskih igara (OI) u Tokiju u petak pri opisu zemalja koje sudjeluje na Igrama koristili neprikladne slike i natpise.

OLIMPIJSKE IGRE SU OTVORENE /

Japanci izveli dosad neviđeni spektakl; Car Naruhito svečano otvorio Igre, Naomi Osaka zapalila olimpijski plamen

OLIMPIJSKE IGRE SU OTVORENE /

Japanci izveli dosad neviđeni spektakl; Car Naruhito svečano otvorio Igre, Naomi Osaka zapalila olimpijski plamen

Nakladnik MBC koristio je tako slike pizze kako bi opisao Italiju, preokret za Haiti, Černobil za Ukrajinu, losos za Norvešku, i to u trenutku kada bi sportaši iz tih zemalja ušli na stadion u sklopu svečanosti otvaranja OI 2020.

NAULJENI TOGOANAC POSTAO GLOBALNI HIT /

Zbog ovoga su svi na otvaranju Olimpijskih igara gledali u Pitu

NAULJENI TOGOANAC POSTAO GLOBALNI HIT /

Zbog ovoga su svi na otvaranju Olimpijskih igara gledali u Pitu

U naslovima koji su pratili ceremoniju otvaranja, ta je TV mreža Marshallove otoke označila "nekada nuklearnim poligonom za Sjedinjene Države", a Siriju kao zemlju koja "ima građanski rat koji traje već 10 godina".

Nakon što je upotreba takvih slika i opisa izazvala kritike na mreži, MBC je uputio ispriku rekavši da su "neprikladne slike i naslovi korišteni za predstavljanje nekih priča. Ispričali smo se tim zemljama, uključujući Ukrajinu i naše gledatelje".