Na derbi utakmici Milana i Juventusa, u kojoj nije bilo pobjednika (1:1), Mexes je bez lopte udario Marca Borriella, laktom u predio bubrega.

Glavni sudac Tagliavento nije vidio taj trenutak, pa nije niti kaznio Francuza Mexesa, no njegov udarac nije pobjegao kamerama, a Disciplinska komisija Talijanskog nogometnog saveza naknadno je reagirala s tri utakmice kazne.

"Sucu Tagliaventu sam se ispričao na utakmici Njemačke i Francuske gdje je on sudio", rekao je Mexes, a potom dodao:

"No, isto tako, želim se ispričati Marcu (op.a. Borriello), ali i svim svojim suigračima što će biti bez mene tri utakmice. Moj potez nije bio promišljen."