TOP 20 bisera /

'Gugl kući ste pijani' i još 20 bisera: Nije kriv Google Translate što je loš, glupi su ljudi koji mu previše vjeruju

Image
Foto: Google/PIXSELL

Google Translate je alat koji nam pomaže da sa stranih jezika prevedemo ono što nas zanima. Međutim, njegov algoritam ne može prepoznati kontekst rečenice pa onda i sam prijevod nekad izgubi smisao. Čudno nam je da mnogi to danas ne znaju, a svejedno se i dalje slijepo služe njime i previše mu vjeruju. Nije robot kriv što ne zna sve padeže već ljudi koji se i dalje previše oslanjaju na njega. Kako bi vidjeli primjere kada nas je sve Google Translate 'prevario', pritisnite 'SLJEDEĆA'

31.10.2018.
11:15
Google/PIXSELL
VOYO logo

Pozdrav nominativ!

(Foto: Screenshot/Facebook)

https://www.telegram.hr/wp-content/uploads/2016/05/13061918_505548379644952_1422069443762715979_n.jpg

Također nema padeža, sve je u infinitivu, osoba mora biti sajam, nema rodova...

Tekst se nastavlja ispod oglasa
Tekst se nastavlja ispod oglasa
3/21
savrseni kandidatkinje
GLEDAJ ODMAH!
VOYO logo
Još iz rubrike
Image
PRIMJER UPORNOSTI I VIZIJE /

Jedna od najvećih živjela je ispred svog vremena. Njezine trendove i danas slijedimo