Zamjenik australskog premijera podnosi ostavku zbog izvanbračne veze s bivšom tajnicom!
Naime, pojavila se nova optužba o seksualnom zlostavljanju, a kako je Barnaby još od ranije pod pritiskom zbog afere s asistenticom kojoj je napravio dijete poručuje da je ostavka najbolje rješenje.