Novalja protiv Engleza: stanovnici Novalje ogorčeni zbog barbarskog ponašanja engleskih turista
Atmosfera s vrelih partija na Zrću prelijeva se i na ulice Novalje. Mladi partijaneri i dalje šetaju polugoli, unatoč istaknutim zabranama koje rijetko tko primjećuje.