Život bivšeg njujorškog policajca Carla Hickmana (William Fichtner) počinje se raspadati kada, nakon ranjavanja na zadatku, postaje ovisan o morfiju. U Nizozemskoj ga, gdje radi posao ispod svojih sposobnosti samo da zaradi, regrutira specijalna jedinica Međunarodnog kaznenog suda sa sjedištem u Den Haagu, koja se bavi slučajevima izvan državnih granica.
Jedinicu odabranih čine Eva Vittoria, specijalistica iz Italije za borbu protiv mafije iz Europola i NOCS-a (Gabirella Pession), specijalist za tehničku obuku iz Njemačke, Sebastian Berger (Tom Wlaschiha), iz Berliner Polizei, kriminalistički analitičar Louis Daniel (Marc Lavoin) iz Francuske tj. ICC/DCPJ-a, detektivka Anne-Marie San (Moon Dailly) iz Police nationale te stručnjak za oružje i taktičku pripremu, Tommy McConnel (Richard Flood) iz Sjeverne Irske tj. Police Service.
Prvi slučaj tima su ubojstva četiriju žena u različitim europskim gradovima čija tijela su pronađena u parkovima. Istražitelji na posljednjem mjestu ubojstva pronalaze cipelu koja bi im mogla pomoći da identificiraju žrtvu, dok mrtvozornik na žrtvi pronalazi rane koji daju nasluti da se je ubojica poigravao sa žrtvom. Cipela istražitelje vodi dio trgovine u kojoj ubojica otima agenticu San (Moon Dailly) dok je Hickeman u potrazi za morfijem.
Serija najnovijeg datuma “Granice zločina“ premijeru je imala prošle godine u lipnju na 53. izdanju Televizijskog festivala u Monte Carlu, što je bilo prvi puta u povijesti najcjenjenijeg TV festivala u Europi da je započeo jednom serijom.
Nedugo zatim serija u 10 epizoda prikazana na talijanskom Rai 2, američkom NBC-u, njemačkom Sat 1 te francuskom TF1, na kojima je ostvarila izvrsne rezultate gledanosti i produžena je na drugu sezonu, čije se emitiranje u svijetu još čeka.
Sve to potvrđuje da se radi o izvrsnoj kriminalističkoj seriji europske koprodukcije o specijalnoj jedinici koja se može doživjeti kao globalni FBI.
"Granice zločina" potpisuju producentica Rola Bauer, dobitnica dva Emmyja i Zlatnog globusa i autor Edward Allen Bernero, bivši policijski šef, a danas hvaljeni autor, koji stoji iza hit serija „Criminal Minds“ i „Third Watch“. „Granice zločina“ nastale su u produkciji Tandem Communications, Bernero Productions, TF1 Productuion zajedno sa Sony Pictures Television Networks.
Međunarodne postave i europskog šarma, u mnoštvu američkih kriminalističkih serija u kojima FBI agenti prevrću slučajeve na gotovo identičan način portretirajući slične karakterne junake, serija, čija se zbivanja odigravaju u europskih gradovima, pokazala se kao pravi pogodak koji funkcionira zahvaljujući vrhunskom timu producenata i autora, te je osvježenje za sve one koji traže alternativu američkim serijama u kriminalističkom žanru.
Glavne uloge ponijeli su poznati William Fichtner iz “Zakona braće” i “Elysiuma”, kultni Donald Suthertland, filmska veličina na koju ne treba trošiti riječi hvale (nedavno smo ga gledali također u Tandemovoj miniseriji “Stupovi zemlje”), Marc Lavoine („The Good Thief), Gabirella Pession („Rosella“), Tom Wlaschiha („Igre prijestolja“), Richard Flood („Titanic: Blood & Steel“), u ovoj jedinstvenoj akcijskoj krimi seriji o elitnoj jedinici, koja lovi zločince u svijetu, u kojem prednosti globalizacije koriste kriminalci sakrivajući se u tzv. sigurnim zemljama izrabljujući sistem. Kroz zajedništvo i međusobno povjerenje, ekipa smještena u središtu Međunarodnog kaznenog suda, staje na kraj međunarodnom zločinu.
