GOVORIO NA RUSKOM / Kremlj je zabranio objavu ovog intervjua! 'Putin je napravio nepopravljivu štetu... Ali zašto? Pa neće živjeti još 50 godina'

Volodimir Zelenski dao je 90-minutni intervju četvorici istaknutih novinara iz Rusije

28.3.2022.
19:51
VOYO logo

Ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski razgovarao je u nedjelju s nekim od istaknutih članova ruskih medija putem videa. Međutim, nekoliko sati nakon intervjua, Kremlj je odgovorio. U priopćenju vlade ruske medije su obavijestili o potrebi da se suzdrže od objavljivanja ovog intervjua.

Zelenski bez cenzure

No, novinari izvan Rusije su to ipak objavili. Oni koji su još uvijek unutar Rusije nisu. Ovaj intervju razotkrio je izvanredne, i djelomično uspješne, napore u cenzuri koje u Rusiji poduzima vlada predsjednika Vladimira Putina.

Tekst se nastavlja ispod oglasa

U tom intervjuu Zelenski je ponudio grafički opis onoga za što je tvrdio da je Kremlj zanemario, i ukrajinske i ruske živote, do te mjere, kako je rekao, da je ruska vojska "sporo" odvozila tijela svojih poginulih vojnika.

Zelenski je u intervjuu govorio 90 minuta, a razgovaralo se o biološkom oružju i pregovorima između Ukrajine i Rusije te o neovisnosti napadnute države.

Tekst se nastavlja ispod oglasa

Novinari koji su postavljali pitanja Zelenskom bili su: Ivan Kolpakov, urednik Meduze, novinske web stranice na ruskom jeziku sa sjedištem u Latviji, Vladimir Solovjov, reporter moskovskih dnevnih novina Kommersant, Mikhail Zygar, nezavisni ruski novinar koji je pobjegao u Berlin nakon početka rata te Tikhon Dzyadko, urednik privremeno zatvorenog, nezavisnog televizijskog kanala TV Rain, koji je otišao iz Moskve u Tbilisi u Gruziji.

Image
LJUTITI GLUMAC /

Sean Penn uoči dodjele Oscara: 'Ako Zelenski ne bude govorio na dodjeli, javno ću uništiti svoje kipiće'

Image
LJUTITI GLUMAC /

Sean Penn uoči dodjele Oscara: 'Ako Zelenski ne bude govorio na dodjeli, javno ću uništiti svoje kipiće'

"To je šala. Nema se tu što za objasniti. Nemamo nuklearno oružje. Nemamo kemijske biolaboratorije ni kemijsko oružje. Nemamo ih, ne postoje", rekao je Zelenski.

Tekst se nastavlja ispod oglasa

Cijeli intervju bio je na ruskom

"Sigurnosna jamstva i neutralnost, nenuklearni status naše države. Mi smo spremni na to. Ovo je najvažnija točka", kaže ukrajinski predsjednik.

"Razumijem da je nemoguće natjerati Rusiju da se u potpunosti odrekne teritorija. Da bi to dovelo do Trećeg svjetskog rata, potpuno razumijem, svjestan sam. Zato kažem da je ovo zaista kompromis. Vratite se ondje gdje je sve počelo i ondje ćemo pokušati riješiti pitanje Donbasa, složeno pitanje Donbasa", poručio je Zelenski.

Tekst se nastavlja ispod oglasa

Ruska agencija za nadzor medija zabranila je prenošenje ovog intervjua ukrajinskog predsjednika.

"Zamislite, u Moskvi su bili uplašeni nakon mog intervjua s ruskim novinarima, s onima koji si mogu priuštiti da govore istinu. Tako su napisali, tražili su da se intervju ne objavi. Bilo bi smiješno da nije tako tragično. Uništili su slobodu govora u svojoj državi i pokušavaju je uništiti i u susjednoj", naglasio je Zelenski.

Tekst se nastavlja ispod oglasa

'Ljudi će se sramiti govoriti ruskim jezikom'

"Najgoru stvar ruskom jeziku učinio je Vladimir Vladimirovič Putin, nepopravljivu štetu. Izvan Rusije ljudi će se, naravno, sramiti govoriti ruski u određenim društvima", smatra Zelenski.

Zelenski je još u razgovoru s ruskim novinarima dodao da ne može shvatiti zašto je ovo trebalo Vladimiru Putinu, jer kako kaže, neće živjeti još 50 godina.

Tekst se nastavlja ispod oglasa

Nakon što su završili intervju, novinari su to objavili na društvenim mrežama, obećavši da će intervju uskoro ugledati svjetlo dana. Nekoliko sati nakon toga, rusko regulatorno tijelo za telekomunikacije, Roskomnadzor, objavilo je priopćenje u kojem ruske novinske kuće nalažu da ne objavljuju intervju te da upozoravaju da je protiv uključenih novinara pokrenuta istraga kako bi se "utvrdila njihova odgovornost", prenosi New York Times.

Situaciju u Ukrajini iz minute u minutu možete pratiti OVDJE.

Tekst se nastavlja ispod oglasa
Toma
Gledaj od 29.travnja
VOYO logo