NOVO 18:40 Novi američki predsjednik Donald Trump i prva dama, Melania Trump ispratili su Baracka Obamu i njegovu suprugu, sada već bivšu prvu damu, Michelle Obamu koji su helikopterom napustili Capitol Hill gdje se nastavlja svečanost uz večeru.
18:00 Donald Trump položio je prisegu i postao 45. predsjednik Sjedinjenih Država
'Ja Donald John Trump prisežem da ću vjerno upravljati Uredom Predsjednika Sjedinjenih Američkih Država i da ću, dajući sve od sebe, očuvati, štititi i braniti Ustav Sjedinjenih Američkih Država. Tako mi Bog pomogao', riječi su kojima je Donald Trump, okružen obitelji, dao prisegu te postao 45. predsjednik Sjedinjenih Američkih Država.
Tekst svečane prisege izgovorio je držeći desnu ruku podignutu prema sucu Robertsu, a lijevu položenu na dvije Biblije. Prvu mu je poklonila majka kao dječaku, a druga je ona kojom je prisegnuo Abraham Lincoln.
Osebujan govor: 'Vrijeme je za akciju'
Zahvalio se bivšim predsjednicima SAD-a i okupljenom mnoštvu poručio kako će zajedno odrediti novi smjer Amerike i smjer čitavog svijeta u vremenima koja tek dolaze.
'Napravit ćemo posao kako spada. Zahvalni smo predsjedniku Obami i Michelle Obami na velikoj pomoći u ovom prijelaznom periodu, bili su sjajni. Današnja ceremonija ima posebno značenje jer ne samo da vlast iz jedne stranke prelazi u drugu, već vlast iz Washingtona prelazi vama, ljudima!', poručio je Trump u svojem govoru.
'Ovaj trenutak je vaš trenutak i on pripada vama, svima okupljenima ovdje i svima koji gledaju. Ovo je vaš dan, vaše slavlje i SAD je vaša država. Bitno je je li ljudi upravljaju vladom. A ovaj dan će ostati upamćen po tome jer su ljudi ponovno postali vladari.', rekao je Trump.
'Država postoji da služi građanima. Ovo su razumni zahtjevi, no majke i djeca koja žive u siromaštvu, obrazovni sustav koji ostavlja učenike bez znanja, zločini, bande, droga... To ovoga trenutka prestaje. Jedan smo narod i njihova bol je naša bol, njihovi snovi su naši snovi i njihov uspjeh je naš uspjeh. Desetljećima smo šrili industriju i pomagali vojske drugih država i branili druge granice, dok smo odbijali braniti našu vlasititu. Milijune smo dali drugima, dok je naša infrastruktura propadala. Jedna za jednom tvornica se zatvarala i nismo mislili na radnike koji su ostali bez posla. Srednji sloj je raseljen diljem svijeta zato. No sada gledamo u budućnost. Od danas nova vizija vodit će našu zemlju, na prvom mjestu će biti Amerika!'
Nekoliko je puta ponovio kako će Amerika postati snažnija, sigurnija te da će postati najjača među zemljama svijeta. U govoru je kazao kako je potrebno zaštititi granice, kako je rekao 'od divljaka koji kradu poslove američkom narodu'. Poručio je i da kad Amerika bude ujedinjena, bit će nezaustavljiva te kako će istrijebiti islamski terorizam.
'Borit ću se za vas svakim dahom i nikad vas neću iznevjeriti. Amerika će početi ponovno pobjeđivati. Vratit ćemo poslove, granice, bogatstvo i snove. Sagraditi nove ceste, mostove, zračne luke... Stvarat ćemo prijateljstva s drugim narodima, no s pretpostavkom da ćemo naše interese stavljati ispred svih. Ujedinit ćemo svijet protiv radikalnog islama i izbrisati ga s lica zemlje. Više nema mjesta za predrasude. Više nećete biti ignorirani, građani Amerike'.
'Moramo sanjati velike snove. Bilo da smo crni ili bijeli, svima teče ista krv patriota i svi se klanjamo američkoj zastavi. Svima Amerikancima, od sela do grada, od planine do oceana, više vas nitko neće ignorirati. Vaš glas i snovi će biti Američka sudbina. Zajedno ćemo napraviti Ameriku jakom i bogatom, ponosnom, sigurnom i velikom! Bog vas blagoslovio i Bog blagoslovio Ameriku!', rekao je Trump u svom govoru.
Najstariji predsjednik SAD-a
Trump, sa 70 godina najstariji američki predsjednik u prvom mandatu, nakon prisege će održati inauguralni govor koji bi trebao trajati dvadesetak minuta. Njegov glasnogovornik Sean Spicer najavio je u četvrtak da će govor biti "osoban i filozofski", odnosno da će Trump više naglasiti svoju viziju Amerike nego iznositi svoje političke ciljeve u mandatu.
17:55 Novoizabrani potpredsjednik SAD-a Michael Richard Pence prisegno je na dužnost.
Senator Schumer predstavio je suca Thomasa za kojim je Mike Pence ponovio riječi prisege i službeno postao potpredsjednik SAD-a.
'Ja Michael Richard Pence, svečano se kunem da ću podržavati i braniti Ustav SAD-a protiv svih neprijatelja, stranih i domaćih i da ću dužnost potpredsjednika obavljati slobodno te ću u dobroj vjeri obavljat dužnosti u uredu u koji sada ulazim. Tako mi pomogao Bog', rekao je Michael Richard Pence u svojoj prisegi.
17:33 Uz velike ovacije publike na Capitol Hill stigao je i novoizabrani američki predsjednik Donald Trump! U znak pozdrava okupljenog mnoštva Trump je podignuo palac te potom stao uz prvu damu, suprugu Melaniju. Uslijedio je govor republikanskog senatora Roya Blunta koji je poručio: 'Dobrodošli na inauguraciju predsjednika SAD-a koju će slušati i pratiti milijuni ljudi diljem svijeta'.
Nakon nekoliko dijelova knjige kralja Salomona, te petog poglavlja evanđelja po Mateju, koje su pročitali Trumpovi najbliži suradnici na red je došao zbor sveučilišta Missouri koji je otpjevao pjesmu 'Now We Belong'.
Okupljenima se obratio i senator Chuck Schumer koji je poručio građanima kako, iako žive u izazovnim vremenima, njihovo vrijeme tek dolazi.
17:30 Novi potpredsjednik SAD-a Michael Richard Pence, stigao je na Capitol te pozdravio okupljeno mnoštvo kao i Obame te čitavu obitelj Trump. U svakim se trenicima očekuje dolazak Trumpa.
Na inauguraciju nisu mogli doći bivši predsjednik George W. Bush i njegova supruga Barbara, koji su hospitalizirani zbog komplikacija oko upale pluća.
17:15 Na svečanost inauguracije stigle su supruge Baracka Obame, Michelle Obama i supruga Joea Bidena, Jill Biden. Nakon njih stigla je i supruga novog američkog predsjednika Melania Trump. Slijedili su predsjednik na odlasku Barack Obama i potpredsjednik Joe Biden.
Okupljeno mnoštvo koje iščekuje prisegu Donalda Trumpa na Capitol Hillu povikuje "USA! USA! USA!".
17:00 Na U.S. Capitol stigla su i djeca Donalda Trumpa, Ivanka Trump, Don Jr, Eric, Tiffany i Barron. Uskoro se očekuje i njegov dolazak.
16:50 Predsjednici Barack Obama i Donald Trump, zajedno sa svojim suprugama, izašli su iz Bijele kuće te krenuli prema Capitolu gdje će uskoro započeti svečanost inauguracije novog predsjednika Sjedinjenih Američkih Država, Donalda Trumpa.
16:40 Na jednoj od kontrolnih točaka u Washingtonu počeo je prosvjed protiv Trumpa. Uz povike "J**** Donalda Trumpa" i "Čije ulice? Naše ulice", prosvjednici prevrću kante za smeće i čuju se zvukovi razbijenog stakla. Policija im je izašla u susret te je došlo do okršaja u kojem je policija koristila i suzavac.
Policija u Washingtonu pokušava obuzdati prosvjednike koji se nazivaju ''prosvjednici u crnom''. Oni naime, razbijaju sve pred sobom, prozore na trgovinama, restoranima, automobile, prevrću kante sa smećem. Sa sobom nose transparente na kojima piše: ''Neka se rasisti ponovno boje'', ''Ne granicama'',
16:33 Na svečanost inauguracije na Capitol već su stigla brojna poznata lica američke političke scene, a među njima i Trumpova protukandidatkinja na izborima za predsjednika, Hillary Clinton te njezin suprug, bivši američki predsjednik Bill Clinton. Nešto prije njih stigli su i bivši predsjednik George Bush sa suprugom Laurom. Stigao je i senator Bernie Sanders.
Donald Trump stigao je u episkopalnu crkvu svetog Ivana u blizini Bijele kuće, čime započinju svečanosti inauguracije novoizabranog američkog predsjednika.
Trump je dan u kojem će postati 45. predsjednik Sjedinjenih Država započeo ranojutarnjim tweetom iz službene rezidencije Blair House, gdje je prenoćio u očekivanju preseljenja u Bijelu kuću, piše AFP.
"Sve počinje danas! Vidimo se na prisezi. POKRET SE NASTAVLJA, RAD POČINJE!", napisao je Trump.
Oko 800.000 ljudi okupit će se ispred Capitola, gdje će Trump prisegnuti točno u podne po mjesnom vremenu (18 po srednjoeuropskom) i na obližnjoj šetnici National Mall odakle će većina promatrati svečanost.
Jake mjere sigurnosti
Mjere sigurnosti oko Bijele kuće i Capitola iznimne su. Oko 28.000 pripadnika sigurnosnih snaga u odorama i u civilu iz pedesetak raznih američkih sigurnosnih službi, uključujući tajnu službu, nacionalnu gradu, agente FBI-ja, raspoređeno je u Washingtonu.
Centar Washingtona površine sedam četvornih kilometara odsječen je za promet vozilima, a svi koji u tu zonu ulaze pješice pomno se pregledavaju.
Kako bi se spriječio mogući napad kamionom, vlasti su oko te zone postavile betonske barijere, kamione natovarene cementom, kamione za odvoz smeća, autobuse i druga teška vozila.
Uzvanike na Capitolu, među kojima će biti odlazeći i dolazeći predsjednik, bivši predsjednici i većina dužnosnika vlade i Kongresa, štitit će neprobojna stakla i snajperisti na krovovima.
Raspored preuzimanja vlasti
Trump će nakon mise sa suprugom Melanijom otići u Bijelu kuću gdje će ih Barack Obama i supruga Michelle ugostiti na čaju u Bijeloj kući, a potom će zajedno otići na Capitol.
U 11.30 po mjesnom vremenu tamo počinju govori vjerskih čelnika, a potom će prisegu položiti potpredsjednik Mike Pence.
Točno u podne (u 18 sati po srednjoeuropskom vremenu) priseže Donald Trump. Učinit će to s dvije Bibilije, svojom, koju mu je poklonila majka, i onom kojom se koristio Abraham Lincoln za svoju inauguraciju.
Trump nakon toga drži inauguracijski govor, a svečanost završava u 12.30 sati.
U skladu s tradicijom Trump i Pence zatim odlaze na ručak u Kongres, a u 15 sati počinje parada Avenijom Pensylvania od Capitola do Bijele kuće. Trumpa i Pencea će pratiti oko 8000 sudionika parade, ponovo raznih orkestara, mažoretkinja, predstavnika svih rodova američke vojske.
Od 19 do 23 sata Trump, Pence i njihove supruge sudjeluju na tri službena inauguracijska bala.
U subotu će novi predsjednik i njegov potpredsjednik od 10 do 11 sati (od 16 do 17 po srednjoeuropskom vremenu) biti na međukonfesionalnoj molitvi u nacionalnoj katedrali u Washingtonu, čime će službeno završiti inauguracijske svečanosti.
Sve će to skupa koštati oko 200 milijuna dolara. Očekuje se da će na inauguraciji biti između 700 i 900 tisuća ljudi, dvostruko manje nego što ih je bilo na prvoj Obaminoj, ali i mnogo više nego na prvoj Georgea W. Busha nakon prijepornih izbora 2000. godine.
Prvi predsjednik u defanzivi
Novoizabrani američki predsjednik Donald Trump ulazi u Bijelu kuću praćen brojnim skandalima, suočen s povijesno niskim rejtingom, sukobom s vlastitim obavještajnim službama i medijima, polariziranim američkim društvom i svijetom prepunim kriza raznih vrsta.
Među brojnim izazovima s kojima se suočava izabrani predsjednik najhitniji je onaj kojim bi trebao "umiriti brod", odnosno svesti svoje razbuktale sukobe s brojnim akterima na razumnu mjeru. Posljednjih se tjedana sukobio s američkom obavještajnom zajednicom, nekim istaknutim demokratima, većinom medija i s dijelom europskih čelnika koji su mu zamjerili izjave u lošem stanju u EU-u i zastarjelom NATO-u.
Prema posljednjoj anketi Galllupa, samo 40 posto Amerikanaca o Trumpu ima povoljno mišljenje, što ga čini daleko najnepopularnijim izabranim predsjednikom u povijesti. Čak je dva puta manje popularan od Baracka Obame u siječnju 2009. i manje popularan od Jimmyja Cartera, Ronalda Reagana, Georgea H.W. Busha, Billa Clintona i Georgea W. Busha, kada su preuzimali dužnost.
On tvrdi da su ankete namještene. "Isti ljudi koji su vodili simulirana istraživanja prije izbora i bili su u krivu, sada vode istraživanja popularnosti. Namještana su kao i prije", komentirao je na Twitteru.
Uz tako uskovitlane emocije, Trump bi mogao biti prvi predsjednik koji ulazi u Bijelu kuću prisljen na defanzivno ponašanje.
Bude li, međutim, prvih 100 dana njegove administracije popraćeno stvaranjem populističkog zakonskog okvira i odgovarajućim konkretnim aktivnostima to bi moglo pomoći popravljanju javne slike.
Suparnici i saveznici
Nastojeći pronaći ljude koji će mu pomoći voditi zemlju, Trump se okrenuo skupini različitih protagonista, članovima obitelji, generalima, milijarderima i etabliranim republikancima, od kojih malo tko ima iskustvo rada u Bijeloj kući.
Različite opcije koje će se naći okupljene unutar Bijele kuće mogle bi biti konstruktivne, ali bi također mogle izazvati rovovske bitke za utjecaj i potaknuti ozbiljne podjele. Trump će, poput Obame, preuzeti ured u vrijeme kada suparničke regionalne sile postaju sve snažnije i ne ustručavaju se tu snagu upotrijebiti. Očuvanje američke nadmoći bit će tim izazovnije.
Trumpova obitelj
U Rusiji Vladimir Putin, možda najjači lider još od vremena Leonida Brežnjeva, agresivno nastoji redefinirati uvjete završetka Hladnog rata. Njegova nastojanja da obnovi utjecaj Moskve u Siriji već je sputao Obaminu administraciju. Isti takvi potezi u Afganistanu, Libiji i istočnoj Europi mogli bi stvoriti velike probleme Trumpovoj nakani zatopljenja odnosa s Rusijom.
U međuvremenu je izabrani američki predsjednik zauzeo ratobornije stajalište prema Kini, koja s druge strane sve više dobiva na samopouzdanju kada je u pitanju pozicioniranje u svijetu.
Dok je Mao Zedong transformirao kinesko društvo, a Deng Xiaoping zemlju učinio gospodarskom silom, sadašnji čelnik Xi Jinping želi od Kine napraviti diplomatsku i vojnu silu. Trumpovo stajalište i Xijeve ambicije mogle bi dovesti do brojnih nesuglasica, vezanih uz Tajvan, postojeće valutne stope ili plovidbu Južnim kineskom morem, koje bi mogle dosegnuti točku usijanja.
Malo je tko, međutim, toliko uznemiren Trumpovim izborom koliko su to tradicionalni američki saveznici.
Trump je istodobno doveo u pitanje vrijednost NATO-a, kojeg je u nedjeljnom intervjuu njemačkom Bildu i londonskom Timesu nazvao "zastarjelim", kao i obveze koje je Washington ugovorom preuzeo vezano uz zaštitu saveznika u Aziji, što osigurava globalni poredak.
"Trump već dugo vjeruje kako saveznici iskorištavaju SAD", kaže Thomas Wright iz Brookings instituta. "On će radije zauzeti stajalište da Sjedinjene Države ne trebaju braniti druge nacije, a budu li to radile on želi da za to bude plaćen što je više moguće".
Neočekivani predsjednik
Nagao, neumjeren i politički neiskusan, Donald Trump nije se uklapao u tradicionalni profil kandidata za najmoćnije radno mjesto na svijetu.
Republikanski mulitimilijarder bezgranične energije i golema ega prkosio je svim predviđanjima od samog početka i pokazao se nepobjedivim političkim protivnikom prvo svojim prootukandidatima za stranačku nominaciju, a zatim i mnogo iskusnijoj Hillary Clinton.
Trebalo mu je manje od 17 mjeseci da dođe do Bijele kuće, čime je nadmašio rivale koji su to sanjali godinama Sedamdesetgodišnji bogataš svojim je govorima, koji su bili melem za uši frustiranim i nesigurnim Amerikancima na vjetrometini globalizacije, milijunima njih postao glasonoša promjena.
Do srži je potresao Republikansku stranku koja ni do posljednjih dana kampanje nije sigurna bi li ga prigrlila ili se od njega distancirala.
Prije nego što je krenuo u kandidaturu, Trump je bio poznat u gotovo svakom američkom domaćinstvu po svojem golemom bogatstvu, luksuznim hotelima, golferskim igralištima i kockarnicama, po razvodima koji su punili naslovnice i po televizijskom 'reality showu' Pripravnik.
U kampanji se pokazao i kao snažna 'politička životinja' i populistički junak koji je obećao da će "Ameriku ponovo učiniti velikom".
Neustrašiv i nepredvidljiv
Trump se u kampanji nije bojao reći bilo što, ali uistinu bilo što. A tako je nastavio i u tranzicijskoj fazi.
Protivnike je u kampanji udarao ondje gdje ih najviše boli. Osuđivao "pokvareni" sustav, političke dužnosnike nazivao "korumpiranima" i tvrdio da "američki mediji truju mozak biračima".
Iako je u pobjedničkom govoru rekao da će ujediniti Ameriku, i nakon toga se svojim omiljenim komunikacijskim oružjem, Twitterom, jednako obračunavao s onima koji su ga kritzirali. Izvrijeđao je svoje obavještajne službe, CNN, Meryl Streep i uglednog borca za građanska prava Johna Lewisa.
Kao i u kampanji, i danas nudi jednostavna rješenja za najsloženije probleme - rekao je da će izgraditi zid na američkoj granici s Meksikom kako bi zaustavio useljavanje i natjerati Meksiko da ga sam plati. Najavio je da će protjerati 11 milijuna ilegalnih useljenika. Uvjeren je da će stvoriti nova radna mjesta samo tako što će iznova ispregovarati američke međunarodne trgovinske sporazume. Najavio je da će prvi dan u uredu poništiti mnoge izvršne uredbe svoga prethodnika.
Biografija
Donald Trump rođen je 14. lipnja 1946., kao četvrto od petero djece Fredericka i Mary Trump.
Kažu da je bio teško dijete. Roditelji su ga s 13 godina poslali na vojnu akademiju, gdje je bio uspješan. Studirao je na sveučilištu Fordham, a poslije u sklopu Sveučilišta u Pennsylvaniji završio prestižni poslovni fakultet Wharton.
Trumpov otac, sin njemačkih useljenika, bogatstvo je stekao u graditeljstvu. Trump je počeo raditi za oca nakon fakulteta, a ovaj mu je pomogao da stane na noge "malim zajmom od nekoliko milijuna dolara".
Već 1974. preuzeo je obiteljski posao i investirao u hotele, kockarnice, golf-igrališta i luskuznu stanogradnju.
Kasnije ulazi u svijet zabave, prvo licencijama za Miss Amerike i Miss Universe, a potom i svojim ulogama u ‘reality showu’ Pripravnik i njegovu nastavku sa slavnim osobama.
Nije uvijek bio uspješan. Bankrotirao je četiri puta, ali se svaki put nakon restrukturiranja podigao na noge. Forbes mu bogatstvo procjenjuje na četiri milijarde dolara, a Bloomberg na 2,9 milijardi.
Triput se ženio glamuroznim ženama, a razvodima dvaput završio na naslovnicama. Godine 1977. vjenčao se sa češkom manekenkom Ivanom Zelničkovom s kojom ima troje djece, Donalda mlađeg, Ivanku i Erica.
Od 1993. do 1999. bio je u braku s glumicom Marlom Maples. Imaju jedno dijete. Sa slovenskom manekenkom Melanijom Knavs vjenčao se 2005. i također imaju jedno dijete.
