Po istrazi državnog tužiteljstva u Bruxellesu, savezni policajci na službi na željezničkom kolodvoru Midi napadali su beskućnike, ilegalne useljenike i džepare.
Sumnjiči ih se, piše briselski list La Derniere Heure, da su obrijali dvanaestogodišnjeg Roma, pretukli Alžirku u policijskom hangaru, udarali osobe koje su priveli bez valjanog razloga i premlatili beskućnika, nakon čega su mu s objema nogama skakali po kralježnici.
Goni ih se zbog svjesnog nanošenja udaraca i ozljeda, neljudskog ponašanja, ponižavanja, nezakonite primjene sile, samovoljnog uhićivanja, mržnje, rasizma i nepružanja pomoći ugroženim osobama te zbog krivotvorenja i korištenja krivotvorine jer su lažirali zapisnik.
Suđenje im treba početi do ljeta na kaznenome sudu.