Suci Zemaljskog suda u Bochumu, koji je specijaliziran za delikte vezane uz utaju poreza, utvrdili su da je Mauss pod lažnim imenima u inozemstvu sakrivao svoj imutak i tako utajio porez u iznosu od 13,2 milijuna eura.
Obrana Wernera Maussa traži reviziju tvrdeći da je njihov klijent osuđen na temelju dokaza koji nisu bili pruženi na uvid sudionicima u procesu.
Vlasti su do spoznaja o Maussovoj utaji poreza došli preko CD-ova s tajnim podacima klijenata švicarskih banaka što ih je savezna pokrajina Sjeverna Rajna-Vestfalija kupila od nepoznatih osoba.
Werner Mauss je privatni detektiv koji je, prema vlastitim tvrdnjama, godinama radio za njemačku saveznu vladu, između ostalog i u slučajevima kada je u inozemstvu trebalo osloboditi njemačke državljane.
Danas 77-godišnji Mauss posebno se istaknuo svojim djelovanjem u Kolumbiji 90-ih godina, kada je u zemlji koja je u to vrijeme bila prožeta nemirima i nasiljem, radio na oslobađanju otetih radnika njemačkih tvrtki. Pregovarao je i s Hezbolahom oko otmica u Libanonu.
Mauss je 1976. pridonio otkrivanju pljačkaša blaga katedrale u Kölnu koje je završilo u Beogradu, te uhićenju RAF-ovog terorista Ralfa Pohlea u Ateni iste godine.
U špijunskim krugovima poznat je kao "čovjek s devet prstiju" jer mu je nedostajao jedan na lijevoj ruci.