Dok se Yvonne opijala i upuštala u seksualne odnose s potpunim strancem, o kojemu, osim da se zove Peter, nije znala ništa, njezino je novorođenće umiralo. Iduće jutro, kada se probudila, zatekla je Chantelle mrtvu, u dnevnom boravku.
Yivonne je priznala krivnju za okrutno postupanje prema djetetu, a sudac joj je ipak ukazao milost, na način da joj nije dodijelio zatvorsku kaznu. Pustio ju je na slobodu. Međutim, u obrazloženju presude nije ostavio niti traga sumnje u strogu osudu ovakvog zanemarivanja tek rođenog djeteta.
"Vaša želja i odluka da se upustite u seksualne aktivnosti s osobom koju ste jedva poznavali, a da prethodno niste poduzeli sve što je potrebno da dijete bude sigurno, te ste ju, umijesto toga, ostavili samu u dnevnom boravku, je u najmanju ruku nedolično ponašanje. Učinili ste katastrofalnu pogrešku čije će vas posljedice pratiti do kraja života", bio je potpuno jasan sudac David Fletcher.
Yivonne je u početku istrage o razlozima smrti dojenčeta lagala policiji. Nije željela priznati kako je bebu ostavila bez nadzora, već je lagala da je djete bilo s njom u sobi.
Prava je istina, međutim, da je njezin ljubavnik Peter nestao iz njezine sobe u cik zore, a Adkinsonova se samo okrenula na drugu stranu i zaspala. Djete je išla provjeriti tek oko 8 sati ujutro, a kada je ustvdrila da malena više ne diše, pozvala je hitnu pomoć. Na žalost, prekasno.
Slučaj se dogodio u Liverpoolu, u Velikoj Britaniji.