Građevinac Malcolm već je bio očajan nakon 12 dana nepomičnog ležanja na leđima; u prometnoj je nesreći, naime, slomio kralješnicu, pelvičnu kost, ruku i nos. Nitko sretniji od njega kad se u bolnici pojavila njegova škvadra iz puba. Dečki su ga odvezli s odjela, spustili dizalom i na očigled dvojice stražara izašli s njim iz bolnice.
Potom su 43-godišnjeg Malcolma zajedno s krevetom smjestili u Ford Transit i odveli ga do tri kilometra udaljenog puba.
Kad su shvatili da im je pacijent nestao, liječnici bolnice Southampton General pozvali su policiju koja je krenula u potragu za bjeguncem i odmah ga pronašla u vrtu puba The Stile Inn, s kriglom u ruci.
Malcolm je uspio popiti četiri politrenke piva prije no što su ga prijatelji vratili u bolnicu.
- Bilo mi je fantastično. Proveo sam četiri sata u pubu s dečkima. Kad su me došli oteti, nisam vjerovao svojim očima. Znate, svake nedjelje nas se dvanaestorica nađemo u tom pubu na piću. Bilo im je čudno da jedan nedostaje ? rekao je Malcolm.
