Biblija evropskog proznog modernizma - roman ŤUliksť u kojem James Joyce metodom unutarnje struje svijesti opisuje bogati unutrašnji život troje Dublinaca unutar dvadeset četiri sata trebala bi doživjeti svoje drugo filmsko izdanje u lipnju sljedeće godine.
Rasplinuta radnja koja buja asocijacijama, nepovezanim slikama kao da je stvorena za film, izjavio je ovog tjedna za ŤThe Sunday Timesť irski redatelj Sean Walsh.
Nakon filma koji je snimljen 1967. godine bit će to drugi uradak u filmskoj povijesti koji je nastao po predlošku Joyceova romana s tim da će ovoga puta uloge biti podijeljenje isključivo irskim glumcima. Leopolda Blooma igrat će Stephen Rea, njegovu ženu Molly Angelina Ball, a cijeli projekt stajat će 4,5 milijuna funti.
Pa iako je veći dio posla već gotov, iz londonskog tiska saznajemo da bi sa snimanjem moglo biti problema, budući da Joyceov unuk Stephen Joyce još nije dao pristanak za realizaciju projekta.