Tim Peake je u petak s američkim kolegom Timom Koprom napustio Međunarodnu svemirsku postaju (ISS) i kao prvi britanski astronaut izašao u svemirsku šetnju kako bi izvršio nužne popravke na orbitalnoj stanici.

Europska svemirska agencija (ESA), koja je obučavala Peakea za boravak na ISS-u, priopćila je da će dvojica astronauta tijekom šestosatne operacije popraviti električnu jedinicu, instalirati ventil i prikopčati kablove na svemirsku postaju.

Peake (43) je stigao na ISS prošli mjesec s još dvojicom astronauta u ruskoj raketi lansiranoj iz svemirskog centra Bajkonur u Kazahstanu.

Tijekom šestomjesečnog boravka, bivši probni pilot namjerava istrčati maraton u svemiru koristeći posebno prilagođenu traku za trčanje. Njegova 42.195 kilometara duga trka na ISS-u koincidirat će s poznatim maratonom 14. travnja u Londonu. Kako ne bi "otplutao", Peake će biti osiguran posebnim elastičnim trakama pričvršćenim za njegova ramena. Pravi londonski maraton je jednom istrčao za manje od tri sata i 20 minuta.

Šetnja skraćena zbog curenja u kacigi

NASA je u petak prekinula svemirsku šetnju oko međunarodne svemirske postaje (ISS) nakon što je jedan astronaut prijavio curenje u kacigi, objavila je američka svemirska agencija.

Tim Peake, prvi britanski astronaut koji je ikad izašao u svemirsku šetnju i njegov američki kolega Tim Kopra upravo su završili zadatak zbog kojeg su izašli kada je Kopra javio da su se u kacigi formirali mjehurići vode.

"Posada nije u nikakvoj opasnosti", rekao je komentator Rob Navias na NASA-inoj televiziji koja je uživo prenosila svemirsku šetnju.

Prekid šetnje dva sata ranije nego što je planirano izveden je iz opreza, dodao je.