1. "Oprosti, ali tek sam sada dobio tvoju poruku"
Značenje: "Odavno sam dobio tvoju poruku, ali sam se pravio da sam zauzet"
2. "Željela bih prijateljicama pokazati svoju novu odjeću. Hoćeš li me fotkati?"
Značenje: "Želim novu fotku za Instagram pa te trebam da me slikaš jer ne želim objaviti selfie"
3. "Oprosti, nisam čula da mi zvoni mobitel. Što ima?"
Značenje: "Ignorirala sam poziv jer nisam željela razgovarati s tobom"
4. "Užasno sam umorna. Jako sam loše spavala noćas"
Značenje: "Spavala sam osam sati, ali pravim se da sam umorna jer to zvuči više cool"
5. "Nisam gladna"
Značenje: "Umirem od gladi"
6. "Stižem za pet minuta"
Značenje: "Krećem iz stana za pet minuta"
7. "Na putu sam"
Značenje:"Spremam se izaći iz stana, ali još uvijek tražim ključeve"
8. Potpuno te razumijem"
Značenje: " Pojma nemam o čemu pričaš"
9. "Nisam te namjerno prestala pratiti na Twitter-u"
Značenje: " To sam učinila jer su ti objave dosadne i nadala sam se da nećeš primijetiti"
10. "Izgledaš umorno"
Značenje: "Grozno izgledaš"
11. "Sve sam pročitao i pristajem na odredbe i uvjete"
Značenje: "Skrolao sam sve dok nisam pronašao opciju "slažem se""
12. "Još sam jednu epizodu serije"
Značenje: "Mnogo epizoda sve dok mi se oči neće moći fokusirati na ekran"
12. "Haha"
Značenje: " Ne znam kako da drugačije reagiram"
14. " Daj mi griz"
Značenje: "Želim sve pojesti"
15. "Više nikada neću piti"
Značenje: "Hoću, čim mi prođe mamurluk"
16. "Ne žalim za ničim"
Značenje:" Žalim za mnogo stvari, ali se pravim da mi nije stalo"
17. "Dobro sam"
Značenje: "Neopisivo sam ljuta"
18. "Previše je toga da bi stalo u sms poruku"
Značenje: "Mogu ja tipkati, ali ima pametnijeg posla. Gledam TV"
19. "Tko je to? Imam novi mobitel, a nemam ničiji broj"
Značenje: "Izbrisao sam tvoj broj i već godinu dana imam isti mobitel"
