Igra je toliko drevna da je nemoguće odgonetnuti odakle je točno potekla - polja su urezana u kameove u u Kurni u drevnom Egiptu, stijene grobnica u Irskoj iz brončanog doba, prenosi Vintage news.
Najstariji poznata ploča za igru (koja za razliku od današnje verzije ima i dijagonalne linije) pronađena je na krvonim gredama hrama u Kurni iz 15. st , pne. No arheolozi ističu kako je teško odrediti je li polje za mlin uklesano u drevnom Egiptu ili kasnije, obzirom na to da se na obližnjim gredama mogu naći i koptski križevi. "Jedino što je sigurno je da ne možemo datirati polje" zaključuje arheolog Friedrich Berger.
Slično je i s ostalim drevnim pločama, jer su u pravilu uklesane u kamen pa ih je nemoguće datirati, tj. isključiti mogućnost da su naknadno dodane. No sigurno je kako su rimski vojnici bili ludi za mlinom, a do srednjeg vijeka igra se igrala na sva tri kontinenta staroga svijeta, a vjeruje se kako su brojne druge strateške igre, poput dame ili šaha, potekle upravo od mlina.
Osobito je bila popularna kod engleskih redovnika, no ne samo zbog igre - Kelti su vjerovali kako je sam crtež polja za igru snažan simbol koji štiti od zla, a to vjerojvanje se brzo proširilo Europom.
