Nakon šokantnog poraza od Japana, Springboksi su se djelomično iskupili pobjedom nad Samoom. Igrala se posljednja minuta dvoboja na St. James Parku u Newcastleu, kada je na teren utrčao jedan od navijača JAR-a. Želio je i on malo zaigrati, ali se nije najbolje proveo. Nepotrebno je prekinuo akciju u kojoj su njegovi sunarodnjaci tražili novo (peto) polaganje na utakmici i dodatan bod.

Zaustavio je obećavajuću akciju i prvo ga je odgurnuo jedan od njegovih ljubimaca, a zatim na teren složio i samoanski reprezentativac Vavao Afemai. Još je dobro i prošao, jer ga je zaštitio sudac, pa mu igrači nisu stigli objasniti da je učinio veliku glupost. Tribine su odlično reagirale i uz salve zvižduka ispratile navijača u pratnji redara s terena, a glupan je ekspresno završio u zatvoru.

U nastavku akcije, igrači JAR-a su ipak došli do novog polaganja i dodatnog boda. Njihov ih je navijač ipak nije skupo koštao...