Službena statistika govori da su se igrači Martyja Raymonda ponovno napatili zbog isključenja. Do pretkraj druge trećine skupili su Medvjedi čak deset kaznenih minuta više (18-8), te u tom trenutku zaostajali 3:0. Minutu i po prije kraja druge dionice igre isključen je napadač domaćih Dieter Kalt, a minutu kasnije i Johannes Kirisits.
Nisu, međutim, hokejaši Medveščaka uspjeli smanjiti rezultat na prijelazu trećina, premda su dugo igrali s dvama igračima viška. U jednom trenutku, izlaskom Roberta Kristana po dolasku u posjed paka, imali su Medvjedi 22 sekunde čak 6-na-3.
Bez obzira na potenciranu sudačku nesklonost, za loš su si početak Zagrepčani krivi sami. Primili su gol nakon samo 49 uvodnih sekundi igre preko Josepha Tenutea. Iduća su dva gola, u 24. i 28. minuti, Austrijanci zabili s igračem više preko Kalta i drugi put Tenutea, dok je na 4:0 u 46. minuti povisio Herburger.
Na asistenciju Tomislava Zanoškog u 47. je minuti konačan rezultat postavio Matt Siddall. Po broju udaraca na gol (38-37 za KAC) igrala se izjednačena utakmica.
U četvrtak u Domu sportova Medvjedi moraju pobijediti da bi ostali u seriji. Seriju su u drugom polufinalu u utorak spasili igrači ljubljanske Olimpije smanjivši vodstvo favoriziranog i prvopostavljenog Linza na 3-1 domaćom 2:1 pobjedom.
