Bruinsi su prošli tjedan silno željeli dovesti Jaromea Iginlu iz Calgaryja, ali Kanađanin je na kraju završio u Pittsburghu, a Boston se okrenuo velikom Čehu.

Za olimpijskog pobjednika i dvostrukog svjetskog prvaka Dallasu je u zamjenu dao uvjetan drugi izbor drafta i dvojicu mladih igrača, Lanea MacDermida i Codyja Paynea.

Jagr je ove sezone predvodio Dallas s 14 pogodaka i 12 asistencija. Ukupno je u 1.380 utakmica regularnog dijela NHL lige upisao 679 golova i točno 1.000 asistencija. S Pittsburghom je dvaput osvojio Stanley Cup, a igrao je i za Washington, New York Rangerse i Philadelphiju.