Igračima je tako htio objasniti neka dodaju loptu Androsu Townsendu. Engleski novinari obrušili su se na Hodgsona proglasivši ga rasistom, dok su navijači stali na stranu izbornika te prigovore medija proglasili neukusnim.

Vi imate priliku pročitati vic koji je Hodgson ispričao igračima te procijeniti tko je u pravu, navijači ili engleski mediji.

"NASA odluči, nakon ranijih isključivo majmunskih ekspedicija, u svemir poslati čovjeka i majmuna. Kapsula bude izbačena u orbitu. Čuje se zvuk interkoma, nakon toga zapovijed:

'Majmune, ispali retrogradnu raketu.'

Zatim, malo kasnije:

'Majmune, provjeri opskrbu gorivom.'

Još malo kasnije:

'Majmune, provjeri sustave opskrbe kisika za čovjeka.'

Astronaut se pobuni i upita NASA-ina zapovjednika:

'A što da ja radim?'

Odgovor iz NASA-e:

'Za 15 minuta nahrani majmuna.'"

"Volio bih se ispričati ako sam ikoga uvrijedio onime što sam rekao na poluvremenu. Nije bilo apsolutno nikakve namjere s moje strane da kažem ništa neprikladno. To sam i objasnio Androsu odmah u svlačionici. Razgovarao sam s njime i kasnije u srijedu i uvjeravao me da je shvatio smisao onoga što sam rekao i način na koji sam to rekao", rekao je Hodgson.

I sam Townsend stao je u izbornikovu obranu, oglasivši se putem Twittera:

"Ne znam oko čega je ta sva zbrka. Ništa uvredljivo nije mislio i nitko se nije uvrijedio. Ovo nije bilo uopće vrijedno vijesti." (TS)