Španski list "El Pais" je povukao tekst u kome je nemačka kancelarka Angela Merkel upoređena sa Adolfom Hitlerom i uputio izvinjenje zbog neprimerenog sadržaja.
U kolumni, koja je osvanula na sajtu lista i u regionalnom izdanju za oblast Andaluzije, ekonomista Huan Torez Lopes sa Univerziteta u Sevilji napisao je da je "Merkelova, poput Hitlera, proglasila rat ostatku kontinenta, ovog puta kako bi Nemačkoj očuvala svoj vitalni ekonomski prostor".
- Ona nas kažnjava kako bi zaštitila svoje velike kompanije i banke i kako bi sakrila od birača sramnu činjenicu da je linija siromaštva u njenoj zemlji dostigla najviši nivo u poslednjih 20 godina, da 25 odsto zaposlenih zarađuje manje od 9,15 eura po satu i da polovina stanovništva čini mizernih jedan odsto bogatstva nacije -, napisao je španski ekonomista.
Pošto je kolumna izazvala burne reakcije na internetu, "El Pais" je odlučio da je ukloni sa svog veb sajta i uputi izvinjenje.
- "El Pais" je povukao članak "Nemačka protiv Evrope", jer sadrži izjave koje list smatra neprimerenim -, navedeno je u saopštenju španskog lista koje prenosi "Frans pres".
List, takođe, ističe da su stavovi koje je ekonomista Torez Lopes izneo "samo njegovi".
Članak je izazvao i komentare nemačkih novinara, pa je tako šef biroa nemačkog "Špigla" u Parizu Matije von Roh napisao na svom tviter nalogu da je "suludo i neodgovorno" upoređivati Merkelovu sa Hitlerom, a da njenu politiku može svako da kritikuje.
Kako navodi "Dojče vele", Nemačka izdvaja najveće sume novca u pomoći prezaduženim državama Evropske unije.
Uprkos tome, Nemačka je na udaru kritika u mnogim članicama Unije, kojima je pomoć neophodna, a najviše kritika upućeno je Merkelovoj.
- Angela Merkel više ne može da ih gleda, fotomontaže na kojima se pojavljuje u Š-uniformi ili sa Hitlerovim brčićima. Od početka krize evra protivnici navodno nemačkog "diktata štednje" uvek iznova koriste poređenja sa nacistima -, navodi "Dojče vele".
U Španiji, za razliku od Italije ili Grčke, nikada do sada nije bilo antinemačkih neprijateljskih slika, podseća španski politikolog Fernando Valespin.
- Španci su uvek prijateljski gledali na Nemce. Ipak, Španci su i te kako deprimirani zbog višegodišnje politike štednje bez vidljivih uspeha -, kaže Valespin, a prenosi "Dojče vele".
