Makana Milho, 21, čistila je zahode u okviru šestodnevnog rada za opće dobro kada joj je, kako ona tvrdi, njezin nadređeni, Harold Villanueva Jr. "pljesnuo i štipnuo stražnjicu".
Kada su ušli u vozilo počela je snimati njihov razgovor iz torbice, a on ju je odvezao na prazno parkiralište.
"Ako ne pristanem na seks, morati ostati do jedan?", čuje se ona kako pita.
"Ako ne želiš kondom, ja ne bih imao ništa protiv pu**nja", odgovara joj Villanueva.
"Mogu pitati prijateljicu ima li kondom", odgovara Makana, koja kaže kako je to pitala u nadi da će omekšati nadzornika i da će je odvesti na sigurnije mjesto.
"Uskoro možeš ići kući. Ako ne, morat ću te držati najmanje do 1", čuje se 47-godišnji Villanueva.
Harold Villanueva Jr
Makana, inače transrodna žena, u razgovoru za Daily Beast je rekla da se "svemir vrtio".
"Mislila sam da mi je u biti mogao učiniti što je htio. Osjećala sam se kao da me snaga napustila", rekla je.
Njezina snimka također otkriva kako se Villanueva hvališe o drugim ženama koje su na radu za opće dobro, a koje su mu pružale seksualne usluge kako bi ranije otišle s posla - uključujući mladu majku, za koju je rekao da je bila "najbolje što je imao u dugo vremena".
Nakon što je razgovor završio, Villanueva je od Makane tražio da "čuva tajnu".
Video snimljen 22. srpnja skupio je gotovo 200.000 pregleda prije nego ga je Makana odlučila ukloniti zbog zlobnih online komentara koji su je nazivali prostitutkom.
Daily Beastu je rekla da "nije bilo ugodno biti poanta nečem ozbiljnom što mi se dogodilo".
Policija je uhitila Villanueva i optužila ga je zbog seksualnog zlostavljanja. Trenutno je pod suspenzijom, a čitav program rada za opće dobro je pod revizijom.