Valunska ploča je dvojezični (starohrvatski i latinski) i dvografijski natpis (glagoljica i latinica) s nadgrobne ploče pronađen na groblju u Valunu na otoku Cresu.
Na njoj je dvama jezicima i dvama pismima zabilježeno da pod
pločom počivaju pokojnici triju generacija jedne valunske
obitelji 11. st.; baka, njezin sin i unuk (zvali su se Teha,
Bratohna i Juna)
Valunska ploča, jedan od najstarijih hrvatskih
epigrafskih spomenika (XI. st.). Nazvana je po mjestu
Valunu na otoku Cresu, u blizini kojega je nađena kao spolij u
trijemu ispred crkve sv. Marka.
God. 1912. ugrađena je u zid sakristije valunske župne crkve,
gdje se nalazi i danas. Izvorno je nadgrobna ploča nepravilna
oblika, na kojoj su uklesana dva kratka teksta istovjetna
sadržaja, pisana dvama jezicima (hrvatskim i latinskim) i dvama
pismima (glagoljicom i latinicom).
Valunska ploča predstavlja dvojezični i dvopisamski spomenik s otoka Cresa, koji se nalazio ugrađen u trijem pred crkvom sv. Marka na sadašnjem groblju.
