Pri pisanju se moramo pridržavati pravopisnih pravila koja vrijede za pisanje upravnoga govora.
Navodnici su dvostruki interpunkcijski znakovi kojima označavamo tekst koji se doslovno navodi, a pisanje navodnika u tekstu znači doslovno citiranje te je njihovo korištenje obavezno za pisanje upravnog govora.
Dakle pravilno pisanje upravnog govora
podrazumijeva korištenje navodnika , a postavljaju
se tako da se prvi stavi ispod, a drugi iznad razine teksta „
”.
Ponekad se u tiskanim djelima u pisanju upravnog govora koristi i
ovaj oblik za pisanje navodnika » « te « ».
Navodnike koristimo za pisanje upravnog govora da bismo navodili
u tekstu riječi ili rečenice koje su upravo tako napisane negdje
drugdje, izvorno.
Danas se sve češće koriste i gornji navodnici “ “ koji su u
hrvatski jezik ušli pod utjecajem engleskoga jezika te računalnih
programa.
Neupravni je govor prepričavanje nečijih riječi pa pri pisanju
neupravnog govora ne vrijede ista pravila kao i za
pisanje upravnog govora.
Pisanje upravnog govora pomoću navodnika koristimo kada označavamo: upravni govor, izreke i poslovice, tuđe riječi koje možemo idealno povezati u našoj rečenici, ali ih je izrekao netko drugi te riječi koje nisu dio standardnog jezika, preneseno značenje tj. ironija.
Čitaj, prati i komentiraj naše priče i na našoj Facebook stranici Život i stil!