Kako piše Daily Mail, James navodno tvrdi da je Jolie bazirala priču svojeg filma prema njegovom članku iz 2007. godine.

U njemu je opisana žena koja je zlostavljana od strane vojnika, a nakon niza silovanja bila je prisiljena raditi kao sluškinja zapovjednika. James tvrdi da posao sluškinje ne dobivaju puno zarobljenika.

Njegova se priča previše poklapa s Angelininim scenarijem za film U zemlji krvi i meda, koji prati Muslimanku Aiju koja se zaljubljuje u Srbina Danijela, koji nakon nekog vremena postaje njezin tamničar.

Film bi se u kinima trebao naći 23. prosinca, a novinar Braddock traži od suda da mu se plati odšteta zbog preuzete ideje za priču.