Crne rupe nisu u stvari sasvim crne kako ljudi misle te bi mogle voditi u alternativne svemire, predložio je Hawking na konferenciji u Stockolmu.
"Rupa bi trebala biti velika, a ako se rotira mogla bi imati prolaz u drugi svemir. Ali se ne bi mogli vratiti u naš. Tako da, iako mi se sviđaju svemirski letovi, to baš i ne bih probao", rekao je Hawking.
Riječ je o pokušaju rješavanja problema koji muči fizičare o tome što se događa s predmetima nakon što prođu točku bez povratka, nakon koje se ni svjetlo ne može vratiti. Znanstvenici vjeruju da informacija o objektu mora biti sačuvana, čak i ako sama stvar bude 'progutana'. A taj paradoks zbunjuje znanstvenike već desetljećima.
Hawking sada predlaže mogućnost da je informacija pohranjena na samoj granici, na obzoru događaja. To znači da nikada niti ne dođe do crne rupe pa ne mora ni izlaziti iz nje.
A to bi isto značilo da ljudi ne bi nestali ako bi pali u rupu. Ostali bi kao 'hologram' na rubu ili bi ispali negdje drugdje.
"Ako se osjećate da ste u crnoj rupi, ne odustajte", rekao je publici na kraju govora, "Postoji izlaz iz nje".
The Independent/Danas.hr
