Na snimci se vidi kako pripadnici MUP-a Brčko Distrikta muškarca sa lisicama na rukama dovode do policijskog vozila. Policajac je osumnjičenog uhvatio za glavu, protresao ga i ubacio unutra. Nakon toga se nagnuo na zadnje sjedište i vjerojatno držao uhićenog. U tom trenutku došao je njegov kolega koji je ga je nekoliko puta udario nogom dok je vezan sjedio na zadnjem sjedištu vozila.
Muškarac koji je te noći bio uhapšen novinarima je priznao da je bio pijan. Kako je ispričao za Dnevni avaz, iz revolta je ušao u pješačku zonu na Trg mladih jer mu se s ceste nisu htjeli maknuti radnici javnog poduzeća koji su se vozili u svome vozilu.
"Ostao sam u automobilu i zaspao. Iz svog vozila sam izašao sa podignutim rukama u vis. Stavili su mi lisice na ruke i počeli me tući. Ostalo je zabilježeno na snimci", kaže M.T. koji je zadobio modrice na desnoj nadlaktici.
'Puštao je glasnu muziku'
Glasnogovornik policije Halid Emkić kaže, pak, da su policajci intervenirali jer su građani dojavili da muškarac u parkiranom vozilu pušta glasnu muziku.
M.T. je, tvrde iz policije, odbio postupiti po naređenju policije. Otvorio je vrata vozila, izašao vani i počeo galamiti na policajce. Nakon toga policajci su ga uhapsili uz upotrebu fizičke snage i sredstava za vezivanje. Priveden je u policiju, bio je vidno alkoholiziran, a odbio je alkotestiranje. Odveden je liječniku koji ga je pregledao, kaže Emkić.