Agenti američke Tajne službe koji su u Kolumbiji uhvaćeni dok su u svojim sobama primali prostitutke umjesto da su pripremali teren za dolazak predsjednika, prije toga su boravili u bordelu pod nazivom Pley Club. Ondje su se pohvalili kako su u Cartageni da bi štitili Obamu. Noć su tada proveli ispijajući skupi whiskey te družeći se s prostitutkama.
Za seks 200 dolara
ABC je objavio kako je nekoliko agenata tada pristalo platiti usluge prostitutki "najviše kategorije" od kojih neke svoje usluge naplaćuju i po 200 dolara. No, kada je trebalo podmiriti račun došlo je do prepirke. Pozvana je i policija, a prepirka je potom eskalirala te je iz bordela "preselila" na ulicu. Kolumbijski policajci dobili su instrukcije od američkih vlasti da o tome ne govore u javnosti.