Mladi ulični svirač privukao je u centru Praga dosta slušatelja svojom izvedbom pjesme "Knockin' on Heaven's Door". Malo tko pritom shvaća koliko su na tom mjestu bolni stihovi Boba Dylana.
Otkako je u srcu Praga sagrađena pješačka zona 1985., tisuće ljudi svakodnevno hodaju po pločniku izrađenom od nadgrobnih spomenika s napuštenih židovskih groblja.
Čvrste, plavo-sive ploče postavljene duž Vaclavskih namesti, znatno drugačije od kamenih kocki tipičnih za ostatak Praga, nasljeđe su komunističke prošlosti, ali time stvar za židovsku zajednicu nije ništa manje uznemirujuća.
"Neke su stvari uvijek šokantne, bez obzira na vjeru", smatra voditelj Židovskog muzeja u Pragu, Leo Pavlat.
"Vrijeđa li ovaj barbarski čin samo Židove ili je to stvar kulture, pristojnosti i zajedničke nacionalnosti?"
Pavlat je za AFP rekao kako je kao "tužan podsjetnik" zadržao dva kamena za popločavanje koja je uzeo s naslagane gomile za vrijeme izgradnje pločnika.
"Imali su natpise na hebrejskom", dodao je.
Predstavnici židovske zajednice su od 1989. i pada komunizma nekoliko puta vlastima ukazali na problem kamenog pločnika i nelagode koju izaziva.
Međutim, bezuspješno.
Duga, bogata povijest Židovske zajednice u Pragu
"Razgovarali smo o tome s nekoliko ministara unutarnjih poslova i gradonačelnicima Praga."
"Suosjećali su s nama, no stvari su se zakomplicirale kada su javni službenici spomenuli različiti tehničke i organizacijske prepreke ", rekao je Tomas Kraus, tajnik Češkog saveza židovskih zajednica koja ima oko tri tisuće članova.
Čehoslovački totalitarni režim otvorio je pješačku zonu u studenome 1985. godine uz veliku pompu.
Povezujući Vaclavske namesti s nekadašnjim Kraljevskim putem, koji godišnje milijune turista vodi od središta grada do Praškog zamka, pješčka je zona ubrzo postala jako popularna.
Sudbina židovskih nadgrobnih ploča desetljećima nije davala mira nekim građanima, no nikada nisu postale važniji problem u široj javnosti.
"Nisam znao (da je pločnik izrađen od nekadašnjih židovskih spomenika), i iskreno, sasvim mi je svejedno. Imam važnijih problema", izjavio je za AFP pedesetogodišnji menadžer Karel Cihak.
Njegov se prijatelj Jaroslav Trnka ne slaže.
"Također prvi put to čujem. Ali mi se čini skandalozno. Židovska zajednica ovdje ima dugu i bogatu povijest koja se ne može razdvojiti od povijesti Praga", smatra Trnka.
Turisti su isto tako iznenađeni.
"Zbilja? Hodamo po nadgrobnim spomenicima? Jako čudno", rekao je za AFP mladi Talijan Fabio Marangoni jedući kobasicu u blizini popločenog trga.
Veličanstveno djelo socijalističke gradnje
Ondašnji službeni list komunističke partije Rude Pravo na otvorenju je pješačku zonu nazvao "veličanstvenim djelom socijalističke gradnje".
"Ovo je simbol prikladan veličini našeg vremena", izjavio je tadašnji predsjednik Komunističke partije Gustav Husak.
Nije, međutim, spomenuo kako su ploče uzete s napuštenih židovskih groblja iz sela Udlica, niti da su postavljene tako da su natpisi na hebrejskom budu u zemlji.
"Židovi su za vrijeme komunističkog režima bili tipski neprijatelji", rekao je Kraus. "Vlasti su se htjele riješiti svega židovskog", izjavio je za AFP.
Mržnju je dijelom pripisao propalom snu sovjetskog diktatora Staljina koji je Izrael želio pretvoriti u regionalni otok komunizma i saveznika Sovjetskog saveza.
Izraelski su komunisti uspjeli osvojiti samo malen udio glasova na izborima nakon uspostave izraelske države, a prikriveni antisemitizam pojavio se u čitavom Sovjetskom savezu i njegovim savezničkim zemljama koje su Izrael smatrale imperijalističkom državom.
Antisemitska propaganda
"Komunistička propaganda ostala je vrlo antisemitska i protuizraelska do kraja režima", izjavio je Kraus.
Između dvaju svjetskih ratova Židova je na teritoriju današnje Češke bilo oko 120 tisuća. Za vrijeme nacističke okupacije život ih je izgubilo 80 tisuća.
Od onih koji su preživjeli nacizam, pola ih je pobjeglo iz zemlje nakon sovjetske invazije na Čehoslovačku 1968. godine zbog straha od progona.
Groblja i sinagoge s vremenom su pale u zaborav.
Trenutno nema službenih brojki, no procjenjuje se kako češka židovska zajednica sada ima oko četiri tisuće članova.
Pješačka zona u centru Praga užurbano je središte cijele godine, s pojavom sezonskih sajmova za Uskrs i Božić, amaterskih predstava, sportskih događaja i prosvjeda.
Nedavni članak u češkom dnevnom listu Dnes ponovno je doveo u pitanje problem pločnika.
Pločnik treba zamijeniti
"To je odavno trebalo biti ispravljeno", rekao je za AFP autor i novinar Ondrej Hanko.
Gradski službenici navode kako su svjesni potrebe da nešto naprave.
"Pločnik bi trebalo zamijeniti iz poštovanja prema našim precima", rekao je vijećnik za kulturu Jan Wolf koji je dodao kako bi se uskoro htio sastati s predstavnicima Židovske zajednice.
Gradonačelnica Praga Adriana Krnačova izjavila je kako planira učiniti isto.
"U svakom slučaju, dobro je razgovarati o tome da ljudi znaju. Služit će kako podsjetnik", smatra Kraus.
