Leland Ayala-Doliente (22) i Holland Sward (23) putovali su 23. siječnja prošle godine iz Las Vegasa u Montanu, a do Idaha su očito već konzumirali nemalu količinu marihuane koju su skrivenu prevozili u autu.
U tek sad objavljenoj snimci telefonskog razgovora, dispečaru prvo nije bilo jasno o čemu je zapravo riječ:
(Ayala-Dolitente): Bok, uh, mi smo dva idiota koji su uhvaćeni dok smo pokušavali prenijeti nešto preko vaše granice. Svi vaši policajci samo voze oko nas i volio bi kad bi prestali s tim. Ako mi možete pomoći s tim, mi bi samo nastavili.
(911): Uhvaćeni ste radeći što?
(Ayala-Dolitente): Oke, um, kao da smo se lagano uplašili tu kad smo pokušali prenijeti neke stvari preko vaše granice u Idaho.
(911): OK.
(Ayala-Dolitente): I sad hrpa vaših policajaca vozi oko nas, svi u civilnim autima i ne žele nas pokupiti. Nije mi jasno o čemu se radi. Samo sam se pitao ako bi nam vi mogli pomoći pa da sve to napokon bude gotovo.
(911): Um, OK
(Ayala-Dolitente): Da, ako bi ih mogli opozvati, ne znam, postaje hladno ovdje čovječe. Samo želimo doći na toplo i nastaviti sa svim ovim..."
Kada je policija došla, obojica su stajali s rukama iza glave i rekli da se predaju, a marihuana je bila pored auta, spremna da je policija preuzme.
Policija je pronašla 9 kilograma marihuane unutar psećeg kaveza smještenog na vanjskoj strani auta, kao i 567 dolara (4.000 kuna).
Obojica su osuđena zbog švercanja marihuane. Sward je dobio pet godina zatvora nakon što je priznao krivicu zbog posjedovanja i namjere dostave drugim osobama, ali sud je suspendirao tu kaznu i umjesto toga mu odredio pet godina uvjetno i 30 dana zatvora.
Njegov partner Ayala-Dolitente osuđen je na između jedne i pol i osam godina u studenom, kada je testiranje pokazalo kako je bio pozitivan na marihuanu, oksikodon i kokain na dan presude.