Tijekom prve kraljevske vrtne zabave ove godine u Buckinghamskoj palači, kraljica je zastala u razgovoru s Lucy D'Orsi, dužnosnicom londonske policije koja je bila zadužena za sigurnost kineske delegacije tijekom kontroverznog posjeta kineskog predsjednika Xija Jinpinga u listopadu prošle godine.
Snimke je svim medijima pustila Buckinghamska palača, a AP piše da je policijsku zapovjednicu Lucy D'Orsi kraljici predstavio earl Peel, (inače najviši dužnosnik kraljevskog kućanstva, što je pozicija koja se naziva lord Chamberlain), koji se nije mogao suzdržati od komentara ponašanja visoke delegacije.
Suzdržati se nije mogla ni kraljica, koja je neobično iskreno komentirala posjet. Poznata kao vrhunski diskretna osoba, kraljica je čuvši tko je policaka D'Orsi, kazala "Oh, niste imali sreće".
Kraljica je u razgovoru s D'Orsi, kao da je nesvjesna da je snima dugogodišnji kraljevski snimatelj, komentirala da je kineska delegacija bila vrlo neljubazna prema njezinoj veleposlanici. Snimka je izravno slana svim TV kućama u Velikoj Britaniji.
KAKO ŽIVI KRALJICA ELIZABETA: Zavirite u raskoš Buckinghamske palače
Drugi propust u dva dana
Ono što posebno iznenađuje jest to što je to drugi takav "propust" u svega dva dana - premijer David Cameron je jučer u razgovoru s kraljicom uhvaćen kako komentira antikorupcijski samit kojemu je domaćin u Londonu, kada je rekao da dolaze vođe nekih fantastično korumpiranih zemalja. "Nigerija i Afganistan su dvije možda najkorumpiranije zemlje na svijetu", rekao je Cameron kraljici, a snimka je bez cenzure otišla u svijet.
Nigerijski je predsjednik Muhamad Buhari rekao da je njegova vlada duboko šokirana i posramljena Cameronovim komentarom.
