Slovenska premijerka Alenka Bratušek u razgovoru za CNN željela je svijet uvjeriti da njena zemlja nije jedna od najproblematičnijih zemlja Europske unije kada je u pitanju kriza.
Na prilično lošem engleskom jeziku cijelo vrijeme je ponavljala "Slovenija nije Cipar", te da problemi u bankarskom sustavu postoje, no da ih se ne može uspoređivati s ciparskim.
Tvrdeći da Sloveniji ne treba financijska pomoć, već vrijeme da riješi svoje probleme Bratušek je ponavljala: "Vi vil solv aur problems aurselvs!".
Podsjetimo, Slovenija se zadnjih tjedana spominje kao zemlja kojoj bi mogla biti potrebna međunarodna financijska pomoć. Premijerka odbacuje takvu mogućnost i poručuje da Vlada ima plan kako izaći iz teškoća koje ima bankarski sektor, što ugrožava financijsku stabilnost države.
Ekonomist Marko Jaklič izjavio je za Finance da je nastup premijerke na CNN-u bio "komunikacijska katastrofa", jer nije rekla ništa konkretno, u prvom redu ništa o vremenskom okviru za sanaciju banaka, što se od nove vlade očekuje.
Sličnog je mišljenja i ekonomist Davorin Kračun, nekadašnji ministar gospodarstva. Poručio je da "praznu retoriku trebaju zamijeniti prave odluke koje će donijeti vlada".
Slovenci premijerku uspoređuju s našom Ingrid Antičević Marinović, koja je "briljirala" kada je na engleskom jeziku govorila na sjednici vanjskopolitičkog odbora Europskog parlamenta.