Nelson Mandela, kojemu svijet odaje počast već tjedan dana, trebao bi u subotu ujutro krenuti iz Pretorije na posljednje putovanje prema postojbini svojih predaka, na ruralnom jugu zemlje, gdje će nekadašnji južnoafrički predsjednik biti pokopan u nedjelju. Prije nego što zrakoplov s lijesom poleti, južnoafrička vladajuća stranka ANC, kojoj je junak borbe protiv apartheida cijeli život ostao vjeran, priredila mu je posljednju počast. Oko lijesa okupila se obitelj i uglednici stranke na oproštajnu ceremoniju. Mandla, najstariji unuk Mandele, nadugačko se osvrnuo na život svojeg djeda. "Zadnjih dana bio sam uz djeda dok mu je tijelo bilo izloženo", rekao je on, "vidio sam njegovu vojsku, njegov narod, obične Južnoafrikance koji su prošli s njim taj dugi put prema slobodi". U tri dana, od srijede do petka, 100.000 Južnoafrikanaca poklonilo se pred posmrtnim ostacima Nelsona Mandele izloženima u Pretoriji. U utorak mu je svijet odao službenu počast na stadionu Soweto u prisustvu stotinjak šefova država i vlada.