Planina s povijesno važnom katedralom Seu Vella, što se izdiže nad gradom, te spomenuta rijeka Segre, označavaju najvišu i najnižu točku planinskog pejzaža na kojem leži Lloeida, nakon Barcelone drugi najveći grad španjolske pokrajine Katalonije.
Autori su pejzaž uokolo grada interpretirali kao uzbudljivu scenografiju koja će 'izvirati' u pozadini novog arhitektonskog zdanja, smještenog na obali, no ipak nešto udaljenog od same rijeke.
Postavljanje novog objekta u spomenutu scenografiju elaborirano je na tri različita mjerila. Sagledavajući sa šireg aspekta, u mjerilu regije, zgrada predstavlja svojevrstan spoj između rijeke i planine.
U mjerilu grada, La Llotja i rijeka čine zajedničku cjelinu, izbalansirane kompozicije, dok na razini uličnog mjerila konzolni istaci zgrade formiraju javni, natkriveni prostor, štiteći prolaznika od sunca ili kiše, a kamen, kojim je obložena fasada centra, izgleda kao da je niknuo iz španjolske zemlje, objašnjavaju autori, piše Pogledaj.to.
