Optužnim prijedlogom Josipa Dikana Radeljaka terete da je 18. travnja 2008. godine, u predmetu koji se vodio pred Trgovačkim sudom u Splitu krivotvorio potpis svoga polubrata Željana Radmana kako bi temeljem sudske odluke ishodio prijenos vlasništva nad kultnim splitskim kafićem Semafor u središtu grada i popularnim restoranom Pimpinela. Poslovni udjel u trgovačkom društvu i nekretnine, procijenjeno je, imaju tržišni vrijednost od najmanje 3.500.000 kn
Josip Radeljak u sudski je spis priložio sporazum u kojem je neistinito naveo da su ga zaključili on i Željan Radman, potpisavši ga njegovim imenom i prezimenom. Prema tom ugovoru Radman mu je do 31. ožujka 2008. trebao prenijeti poslovni udjel u trgovačkom društvu na njegovo ime. Grafološkim vještačenjem je utvrđeno da je potpis falsificiran. Dikan je na splitskom Trgovačkom sudu parnicu izgubio.